Process Operator Shift Toolkit — Editable Templates (English & Arabic)
A set of five editable forms for refinery, petrochemical and gas plant shift teams, built from many years in the plants and in operator training.
Inside:
- Shift Handover Log: equipment status, abnormal conditions, open permits, isolations, bypassed alarms, pending jobs, signatures
- Daily Field Rounds: rotating equipment (pumps, compressors), four rounds per shift
- Daily Field Rounds: static equipment and utilities
- Operator OJT Competency Sign-off
- Pre-Startup / Return-to-Service Checklist for a pump or small unit
- A one-page guide on how to use them
You get Word, PDF and Excel files, A4 and ready to print. Word and PDF come in English and Arabic; the Excel workbook is in English. Add your logo, tag numbers and normal limits, and use them on your next shift.
خمسة نماذج جاهزة وقابلة للتعديل لورديات المصافي والبتروكيماويات والغاز: تسليم الوردية، والجولات الميدانية، واعتماد كفاءة المتدرّبين، والإعادة إلى الخدمة — بالعربية والإنجليزية (Word وPDF)، وملف Excel بالإنجليزية.