Forensic Files — Выпуск 3 | Английский по реальным расследованиям

Forensic Files — Выпуск 3 — третий учебный материал Kukus Edutainment, основанный на знаменитом документальном сериале Forensic Files.

В этом выпуске собраны три совершенно разных расследования, в которых решающей оказывается одна небольшая деталь: крошечные фрагменты автомобильной краски, необычно холодная комната и инсценированный телефонный разговор, а также судебная реконструкция лица беглеца спустя восемнадцать лет.

Это 64 мин 22 сек настоящего американского английского из трех документальных историй Forensic Files, превращённых в материал для подробной самостоятельной работы с живой речью.

В комплект входят:

• полный английский transcript с таймкодами;

• построчный учебный перевод на русский язык;

• пояснения к сложным выражениям, профессиональной лексике, идиомам и разговорным конструкциям;

• удобная структура для последовательной работы с небольшими фрагментами;

• готовые Anki TXT с карточками для повторения и закрепления полезных выражений.

Особенно полезна лексика расследований и криминалистики: forensic evidence, suspect, fugitive, alibi, time of death, rigor mortis, crime scene, eyewitness, hit-and-run, physical match и другие выражения, характерные для американских документальных программ и судебной хроники.

Готовые карточки Anki позволяют повторять полезные слова и выражения из материала без необходимости самостоятельно перечитывать весь transcript, отбирать лексику и создавать карточки вручную.

Оригинальные выпуски Forensic Files находятся отдельно и не входят в продаваемый комплект. Учебные материалы предназначены для использования вместе с оригинальными видео.

Это третий выпуск серии Kukus Edutainment, основанной на Forensic Files. Следующие выпуски будут добавляться в коллекцию.