My Zen Garden en français

My Zen Garden – mon jardin zen – a été initialement publié en 2021 comme « Châle fukinsei » dans Wabisabi : The beauty of artisanally made yarns, de Nomad noos.

Wabisabi rappelle immanquablement les paysages de Kyôto, ancienne capitale du Japon, et en particulier le jardin zen du temple Ryôan-ji dont les motifs dessinés au râteau représentent des vagues.

Le châle est tricoté entièrement en côtes torses et les vagues se forment et se reforment avec des jeux d’augmentations et de diminutions. J'espère que ce point vous deviendra familier au cours de la réalisation et vous fera entendre le bruissement d’eau.

TAILLES

Version light fingering (fil très fin, gris-violet) : environ 54,5 cm x 145 cm

Version fingering laine (fil fin, vert mousse) : 55 x 175 cm (54,5 cm x 145 cm avant blocage)

Version fingering alpaga (fil fin, gris clair avec Extension) : 65 cm x 180 cm (63 cm x 168 cm avant blocage)

LAINE

Light fingering : Dry Desert Camel de Nomad noos (100% laine de chameau, filée à la main, 265 m pour 50g), coloris Seven wonders of Noos, 2 écheveaux ou environ 525 m

Fingering laine : Coreopsis de Graine de laine - qualité arrêtée (65% mérinos, 20% soie & 15% yak, 480 m pour 120g), 170 g ou environ 680 m

Fingering alpaga : ROMY de woolissime (70% baby alpaga, 20% soie & 10% cachemire, 400 m pour 100g), coloris Gris naturel, 2 écheveaux ou 800 m

ÉCHANTILLON

10 cm x 10 cm en côtes torse 1/2, mesuré sur un échantillon de 13 cm carré bloqué

Light fingering : 26 m x 28 rgs

Fingering laine : 25 m x 30 rgs

Fingering alpaga : 26 m x 31 rgs (extensible jusqu’à 25 m x 30 rgs au blocage du châle)

CONDITIONS D'UTILISATION

Usage privé et non commercial uniquement.