MIEN HAFEN, MIEN HEIM - VOICETRONIX

DEUTSCH PLATTDÜÜTSCH

Norddeutsche Seele pur – Alltags-Hymne für Küstenfans!

Stell dir vor:

Rauher Wind vom Deich, Salz in der Luft, und ein Songtext, der genau deine Sorgen singt -

Rechnungen, Nachbarn, Kaffeepausen und Wattspaziergänge.

"Wattwanner-Woort" fängt den echten Küstenalltag in punchigem Plattdüütsch ein,

mit Humor und Herz.

Kein Fischkopp-Gequatsche,

sondern relatable Leben: Arztwarten, Pizza-Lieferung, klappernde Waschmaschinen.

DEUTSCH PLATTDÜÜTSCH

Noorddüütsche Seel pur – Alltags-Hymn för Küstefans!

Stell di vör:

ruuger Wind vun’n Diek, Salz in de Luft un en Leedtext, de ganz genau dien Sorgen besingt –

Rechnungen, Naboos, Kaffeepausen un Gäng dör’t Watt.

"Wattwanner-Woort" fangt den echten Küstenalltag in knackig Plattdüütsch ein,

mit Humor un Hart.

Keen Fischkopp-Gesabbel,

man’n Leven, mit dat sik jedereen identifizeeren kann: bi’n Dokter warten, Pizza-Bestellen, klappernde Waschmaschienen.