JASMIM sweater
This is a knitting pattern in English and Portuguese.
Let another clue challenge begin for MARIA’S KNITTING CLUB: the JASMIM SWEATER!
This is the second sweater developed for the club, with the aim of teaching new techniques and bringing fun to knitters.
**Sizes**
(1, 2, 3) (4, 5, 6) (7, 8, 9)
Finished bust circumference:
(36, 40, 44) (48, 52, 56) (60, 64, 68) ” / (90, 100, 110) (120, 130, 140) (150, 160, 170) cm.
Recommended ease is positive 4-6”/10-15 cm.
Sample is shown in size 3 on a 40’’/ 100 cms bust with 4'' / 10 cms of positive ease.
**Yarn**
MC - Fingering Weight
(850, 900, 1000) (1150, 1265, 1455) (1670, 1920, 2225) m / (930, 980, 1090) (1255, 1380, 1590) (1825, 2100, 2430) yd
CC - Lace Weight (if you use only one colour)
(250, 270, 300) (345, 385, 440) (500, 560, 635) m / (270, 295, 325) (375, 420, 480) (545, 610, 695) yd
CC1 to CC5 - Lace Weight (if you use several colours)
(50, 54, 60) (69, 77, 88) (100, 112, 127) m / (54, 59, 65) (75, 84, 96) (109, 122, 139) yd
**Used Yarn**
MC – Dyed by M. João - Merino Fingering – Colour Eggplant (100 g/ 400 m / 437 yd) (3, 3, 3) (3, 4, 4) (5, 5, 6) skeins
CC (if you use only one colour) – Lace Weight Yarn (50 g/ 420 m / 459 yd) (1, 1, 1) (1, 1, 2) (2, 2, 2) skeins
CC1 to CC5 (if you use several colours) - Lace Weight Yarn (50 g/ 420 m / 459 yd) (1, 1, 1) (1, 1, 1) (1, 1, 1) skein of each colour
CC1 - El Robledal de La Santa – Silky Mohair - Colour Lemons (50 g/ 420 m / 459 yd)
CC2 - El Robledal de La Santa – Fluffy Yak, Colour Heures d’or (50 g / 400 m / 437 yd)
CC3 – Tricot & Stitch – Mohair & Silk - Colour Unicorn (50 g/ 420 m / 459 yd)
CC4 – Linha Doce – Mohair Silk - Colour Multicolour (50 g/ 420 m / 459 yd)
CC5 – Linha Doce – Mohair Silk - Colour Gray (50 g/ 420 m / 459 yd)
**Suggested Needles**
Size US 2.5 / 3 mm, US 4 / 3.5 mm and US 5 / 3.75 mm circular needles, 32’’ (80 cm) long and dpns in each size for sleeves.
**Notions**
Stitch markers, row counter (recommended), scissors, waste yarn or stitch holders, tapestry needle and blocking aids.
**Gauge**
24 sts & 30 rnds = 4’’ / 10 cms
Worked on ST ST in the round using US 4 / 3.5 mm needles after blocking.
24 sts & 30 rnds = 4’’ / 10 cms
Worked on Chart Jasmim 1 in the round using US 5 / 3.75 mm needles after blocking
---------------------------------
Que comece mais um desafio por pistas para o CLUBE de TRICOT da MARIA: a CAMISOLA JASMIM!
Trata-se da segunda camisola por pistas do clube, tendo por objectivo ensinar novas técnicas e trazer diversão às tricotadeiras.
**Tamanhos**
(1, 2, 3) (4, 5, 6) (7, 8, 9)
Medida final da circunferência do busto/peito:
(36, 40, 44) (48, 52, 56) (60, 64, 68) ” / (90, 100, 110) (120, 130, 140) (150, 160, 170) cm.
Recomenda-se uma folga positiva de 4 - 6 ”/ 10-15 cm. Fotografia mostra uma camisola tamanho 3 com uma circunferência de busto de 40’’/ 100 cms com 4'’/10 cms the folga positiva.
**Fio**
CP - Espessura Fingering
(850, 900, 1000) (1150, 1265, 1455) (1670, 1920, 2225) m / (930, 980, 1090) (1255, 1380, 1590) (1825, 2100, 2430) yd
CC - Espessura Lace (se usar apenas uma cor)
(250, 270, 300) (345, 385, 440) (500, 560, 635) m / (270, 295, 325) (375, 420, 480) (545, 610, 695) yd
CC1 a CC5 - Espessura Lace (se usar várias cores)
(50, 54, 60) (69, 77, 88) (100, 112, 127) m / (54, 59, 65) (75, 84, 96) (109, 122, 139) yd
**Fio Utilizado**
CP – Dyed by M. João - Merino Fingering – Cor Eggplant (100 g/ 400 m / 437 yd) (3, 3, 3) (3, 4, 4) (5, 5, 6) meadas
CC (se usar apenas uma cor) – Fio espessura Lace (50 g/ 420 m / 459 yd) (1, 1, 1) (1, 1, 2) (2, 2, 2) meadas
CC1 a CC5 (se usar várias cores) - Fio espessura Lace (50 g/ 420 m / 459 yd) (1, 1, 1) (1, 1, 1) (1, 1, 1) meada cada cor
CC1 - El Robledal de La Santa – Silky Mohair - Cor Lemons (50 g/ 420 m / 459 yd)
CC2 - El Robledal de La Santa – Fluffy Yak, Cor Heures d’or (50 g / 400 m / 437 yd)
CC3 – Tricot & Stitch – Mohair & Silk - Cor Unicorn (50 g/ 420 m / 459 yd)
CC4 – Linha Doce – Mohair Silk - Cor Multicolour (50 g/ 420 m / 459 yd)
CC5 – Linha Doce – Mohair Silk - Cor Gray (50 g/ 420 m / 459 yd)
**Agulhas Sugeridas**
Agulhas circulares de tamanho US 2.5 / 3 mm, US 4 / 3.5 mm e US 5 / 3.75 mm, com cabo de 32’’ (80 cm) ou agulhas de ponta dupla do mesmo tamanho para as mangas.
**Acessórios**
Marcadores, Contador de carreiras (recomendado), tesoura, fio auxiliar, agulha para coser e acessórios para bloquear.
**Amostra**
24 malhas & 30 voltas = 4’’ / 10 cms
Trabalhado em meia em circular com as agulhas US 4 / 3.5 mm após bloquear.
24 malhas & 30 voltas = 4’’ / 10 cms
Trabalhado em jacquard (Gráfico Jasmim 1) em circular com as agulhas US 5 / 3.75 mm
após bloquear.
