A growing series of digital illustrated Finnish stories for children, families, and anyone learning Finnish — written in easy-to-read Finnish with built-in language support.
Enjoy our books on these free reading apps on your phone, tablet, or computer.
DJ ja Pojat books include built-in multilingual support to help readers explore Finnish with confidence.
Each book contains noun and verb glossaries, along with a full story translation, available in English, Swedish, Russian, or Ukrainian (depending on the edition).
Browse the editions below to find the language combination that fits you best.
Our digital illustrated storybooks are designed for comfortable reading on phones, tablets, and computers.
Readers can enjoy carefully designed illustrated pages while still being able to select words, use built-in dictionaries, search text, and access text-to-speech features on compatible devices.
This means readers can enjoy carefully designed story pages while still being able to select words, use built-in dictionaries, search text, and access text-to-speech features on compatible devices.
Selectable text stays remains crisp at any zoom level and supports modern accessibility tools — making these books ideal for learning, language development, and shared reading.
For the best reading experience, we recommend opening the books in Apple Books, Google Play Books, or Thorium Reader, all available as free reading apps.
PDF licensing is available for educational use. Contact us to learn more.
All of our EPUB books have been validated using EPUBCheck and carefully tested to ensure a high-quality reading experience.
You can read the books using free reading apps such as Apple Books, Google Play Books, or Thorium Reader on your phone, tablet, or computer.
At the moment, these books are not supported on Kindle devices. They are designed for Apple Books, Google Play Books, and Thorium Reader to provide the best reading and language-learning experience.
DJ ja Pojat books are designed to support Finnish vocabulary building through illustrated stories and multilingual guidance, making them suitable for learners at different stages.
Each book clearly lists the languages included. Current editions offer language support in English, Swedish, Russian, and Ukrainian.
No. These are digital books designed for reading on phones, tablets, and computers.
Yes. After purchase, you can access and re-download your digital book through your Payhip account up to 3 times.
Because our books are digital downloads, all sales are final and we do not offer refunds or returns once a file has been downloaded.
That said, we care deeply about quality. If you experience a technical issue with your purchase, please contact us and we will be happy to help.
After living in Finland for many years, one thing that helped my Finnish the most was reading children’s books, especially reading them together with my son. Those simple stories became a place where we could learn, laugh, and grow in the language side by side.
I created Aeromis Digital in the hope that these books can offer the same experience to other families, teachers, and learners, whether Finnish is new to you or simply challenging at times.
Thank you for being here and for taking the time to explore these books. I’m grateful to be a small part of your Finnish language journey.
Happy reading!
Aeromis Lea
