1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung im Zusammenhang mit dem Angebot des digitalen Produkts ist:

Anna Kieselbach

Perthesstr. 3 / 04317 Leipzig

E-Mail: hallo@pebblebrook-creation.de

(„wir“ oder „uns“)

Diese Datenschutzerklärung informiert Sie über die Verarbeitung personenbezogener Daten, wenn Sie unser Angebot auf der Plattform „Payhip“ nutzen und das digitale Produkt (PDF) erwerben.

2. Begriffe und Rechtsgrundlagen

(1) Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen (z.B. Name, Adresse, E-Mail-Adresse, IP-Adresse, Zahlungsinformationen).

(2) Wir verarbeiten personenbezogene Daten insbesondere auf Grundlage der folgenden Rechtsgrundlagen der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO):

• Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsanbahnung und -erfüllung)
• Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (rechtliche Verpflichtungen, z.B. steuer- und handelsrechtliche Aufbewahrungspflichten)
• Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigte Interessen, z.B. technische Sicherheit, Missbrauchsvermeidung)
• Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung), sofern wir diese im Einzelfall gesondert einholen.

3. Datenverarbeitung beim Kauf über Payhip

3.1 Nutzung der Plattform Payhip

(1) Unser digitales Produkt wird über die Plattform „Payhip“ angeboten. Anbieterin dieser Plattform ist:

Payhip Ltd

27 Old Gloucester Street

London WC1N 3AX

Vereinigtes Königreich

(2) Wenn Sie unsere Produktseite auf Payhip aufrufen oder dort einen Kauf tätigen, werden personenbezogene Daten auch durch Payhip selbst verarbeitet (z.B. IP-Adresse, Geräteinformationen, Nutzungsdaten, Bestelldaten). Für diese Datenverarbeitung ist Payhip datenschutzrechtlich (mit-)verantwortlich. Einzelheiten entnehmen Sie bitte der Datenschutzerklärung von Payhip.

(3) Die Nutzung von Payhip erfolgt zur Bereitstellung unseres Online-Angebots und zur vertraglichen Abwicklung des Verkaufsprozesses. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsdurchführung) sowie unser berechtigtes Interesse an einem wirtschaftlichen und professionellen Betrieb unseres Online-Verkaufs (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

3.2 Vertragsabwicklung und Kundenkonto (soweit genutzt)

(1) Im Rahmen des Bestellprozesses verarbeiten wir diejenigen personenbezogenen Daten, die Sie selbst angeben bzw. die uns durch Payhip zur Verfügung gestellt werden, insbesondere:

• Vor- und Nachname
• E-Mail-Adresse
• ggf. Rechnungsadresse (z.B. Land, Ort, Straße, Postleitzahl)
• gekaufte Produkte, Bestellzeitpunkt
• gewählte Zahlungsmethode

(2) Wir verarbeiten diese Daten zum Zweck der Vertragsanbahnung, Vertragsdurchführung und zur Kundenkommunikation (z.B. Bestellbestätigung, Bereitstellung des Download-Links, Informationen zu technischen Problemen). Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

(3) Soweit Daten zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten (z.B. handels- und steuerrechtliche Aufbewahrungspflichten) erforderlich sind, erfolgt die Verarbeitung zusätzlich auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.

4. Zahlungsabwicklung über PayPal und andere Zahlungsdienstleister

(1) Die Zahlung für das digitale Produkt erfolgt über die auf Payhip angebotenen Zahlungsmethoden, insbesondere über PayPal und ggf. Kreditkarte.

(2) Anbieterin des Zahlungsdienstes „PayPal“ ist:

PayPal Europe S.à r.l. et Cie, S.C.A.

22–24 Boulevard Royal

L-2449 Luxembourg

(3) Im Rahmen der Zahlungsabwicklung werden personenbezogene Daten (z.B. Name, E-Mail-Adresse, Rechnungsdaten, Zahlungsinformationen) an PayPal bzw. die jeweils eingebundenen Zahlungsdienstleister übermittelt, soweit dies für die Zahlung und Abwicklung des Vertrages erforderlich ist. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

(4) Die Verarbeitung von Daten durch PayPal erfolgt in eigener Verantwortung nach den Datenschutzbestimmungen von PayPal. Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch PayPal finden Sie in der Datenschutzerklärung von PayPal auf deren Website.

(5) Je nach gewählter Zahlungsmethode (z.B. Kreditkarte) können weitere Dienstleister (z.B. Kreditkartenanbieter, Payment-Provider) eingebunden sein. Deren Datenschutzhinweise gelten ergänzend.

5. Bereitstellung des digitalen Produkts (Download)

(1) Nach erfolgreicher Zahlung wird Ihnen das digitale Produkt über die Plattform Payhip per Download-Link zur Verfügung gestellt.

(2) Für die technische Bereitstellung des Downloads verarbeitet Payhip Daten wie IP-Adresse, Geräteinformationen, Zeitpunkt des Abrufs und ggf. weitere Nutzungsdaten, um Missbrauch zu verhindern und die Funktionsfähigkeit der Plattform sicherzustellen.

(3) Wir erhalten von Payhip Bestellinformationen, die wir für unsere Buchhaltung und zur Dokumentation des Vertragsverhältnisses nutzen (z.B. erworbenes Produkt, Zeitpunkt, Bestell-ID, E-Mail-Adresse). Rechtsgrundlagen sind Art. 6 Abs. 1 lit. b und lit. c DSGVO.

6. Kommunikation per E-Mail

(1) Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren (z.B. bei Rückfragen zum Produkt, technischen Problemen, Widerruf oder Gewährleistungsanfragen), verarbeiten wir Ihre Angaben (E-Mail-Adresse, Inhalt der Nachricht, ggf. Name und weitere Kontaktdaten) zur Bearbeitung Ihres Anliegens.

(2) Rechtsgrundlage hierfür ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage in Zusammenhang mit einem Vertrag steht, andernfalls Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (unser berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen).

(3) Die Korrespondenz wird nur so lange gespeichert, wie dies für die Bearbeitung Ihres Anliegens erforderlich ist bzw. solange gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

7. Hosting und technische Infrastruktur

(1) Unsere eigene Website und ggf. verwendete E-Mail-Dienste werden von externen Dienstleistern (Webhoster, E-Mail-Provider) bereitgestellt. Diese verarbeiten in unserem Auftrag personenbezogene Daten (z.B. IP-Adressen, Server-Logfiles, E-Mail-Metadaten), um den Betrieb der Systeme sicherzustellen.

(2) Mit diesen Dienstleistern bestehen Auftragsverarbeitungsverträge gemäß Art. 28 DSGVO, die sicherstellen, dass die Daten nur nach unseren Weisungen und unter angemessenen technischen und organisatorischen Maßnahmen verarbeitet werden.

(3) Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem sicheren und effizienten Betrieb unserer technischen Infrastruktur) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit die Verarbeitung der Erfüllung des Vertrags dient.

8. Speicherdauer

(1) Wir verarbeiten und speichern personenbezogene Daten nur für den Zeitraum, der zur Erreichung des jeweiligen Verarbeitungszwecks erforderlich ist oder soweit dies durch gesetzliche Vorschriften (insbesondere handels- und steuerrechtliche Aufbewahrungspflichten) vorgeschrieben ist.

(2) Bestelldaten, Rechnungsdaten und damit verbundene personenbezogene Daten werden in der Regel für die Dauer von bis zu 10 Jahren gespeichert, gerechnet ab dem Ende des Kalenderjahres, in dem die Bestellung erfolgt ist, soweit gesetzliche Aufbewahrungsfristen dies erfordern.

(3) Daten aus E-Mail-Anfragen löschen wir, sobald die Speicherung nicht mehr erforderlich ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungsfristen entgegenstehen.

9. Weitergabe von Daten

(1) Eine Übermittlung Ihrer personenbezogenen Daten an Dritte findet nur statt, wenn

• dies zur Durchführung des Vertrags erforderlich ist (z.B. an Payhip, PayPal, Zahlungsdienstleister),
• wir gesetzlich dazu verpflichtet sind (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO),
• die Weitergabe auf unseren berechtigten Interessen beruht (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), oder
• Sie ausdrücklich eingewilligt haben (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).

(2) Eine Weitergabe an sonstige Dritte zu Werbezwecken erfolgt nicht, sofern dafür keine Einwilligung vorliegt.

10. Übermittlungen in Drittländer

(1) Im Rahmen der Nutzung von Payhip und PayPal kann es dazu kommen, dass personenbezogene Daten in Länder außerhalb der EU bzw. des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR) übermittelt werden (z.B. Großbritannien, USA oder andere Drittländer).

(2) Soweit ein solcher Drittlandtransfer stattfindet, ist er in der Regel durch geeignete Garantien abgesichert, z.B. durch Angemessenheitsbeschlüsse der EU-Kommission oder durch den Abschluss von Standardvertragsklauseln (Standard Contractual Clauses). Einzelheiten finden Sie in den Datenschutzerklärungen der jeweiligen Dienstleister (Payhip, PayPal).

11. Ihre Rechte als betroffene Person

Sie haben nach der DSGVO insbesondere folgende Rechte:

• Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO): Sie können Auskunft darüber verlangen, ob und welche personenbezogenen Daten wir von Ihnen verarbeiten.
• Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO): Sie können die Berichtigung unrichtiger oder Vervollständigung unvollständiger Daten verlangen.
• Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO): Sie können die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten verlangen, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder andere Rechtsgrundlagen entgegenstehen.
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO).
• Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO): Sie können bestimmte Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format erhalten oder an einen anderen Verantwortlichen übertragen lassen.
• Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO): Sie können aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung personenbezogener Daten, die auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO beruht, Widerspruch einlegen.

Zur Ausübung dieser Rechte können Sie sich jederzeit an uns unter den oben angegebenen Kontaktdaten wenden.

12. Widerruf von Einwilligungen

(1) Soweit wir in Einzelfällen Ihre Einwilligung zur Verarbeitung personenbezogener Daten eingeholt haben, können Sie diese Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

(2) Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt hiervon unberührt.

13. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

(1) Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstößt.

(2) Zuständig ist insbesondere die Aufsichtsbehörde an Ihrem gewöhnlichen Aufenthaltsort, an Ihrem Arbeitsplatz oder am Sitz des Verantwortlichen.

14. Pflicht zur Bereitstellung von Daten

(1) Im Rahmen der Bestellung des digitalen Travel Guides ist die Bereitstellung bestimmter personenbezogener Daten (z.B. Name, E-Mail-Adresse, Zahlungsinformationen) erforderlich, damit wir den Vertrag mit Ihnen schließen und erfüllen können.

(2) Ohne diese Daten ist der Abschluss und die Durchführung des Kaufvertrages nicht möglich.

15. Automatisierte Entscheidungsfindung / Profiling

Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling im Sinne von Art. 22 DSGVO findet nicht statt.

16. Aktualität und Änderungen dieser Datenschutzerklärung

(1) Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig und hat den Stand 03/2026

(2) Durch die Weiterentwicklung unseres Angebots oder aufgrund geänderter gesetzlicher bzw. behördlicher Vorgaben kann es notwendig werden, diese Datenschutzerklärung anzupassen. Die jeweils aktuelle Fassung ist über unsere Online-Präsenz einsehbar bzw. wird bei Payhip hinterlegt.