FAQ

A: How to use the map on the pdf to get info about the highlights? Comment utiliser la carte du pdf pour avoir des infos sur les points forts?

B: How to best enjoy these walks? - Comment apprécier au mieux ces promenades?

C: How to use on all walks the 30% off coupon I got after my 1st purchase? Comment utiliser pour toutes les promenades le bon de réduction de 30% que j'ai eu après mon 1er achat ?

D: What's the policy about returns and refunds? Quelle est la politique des retours et remboursements ?

E: Can I share these pdfs ?- Est-ce que je peux partager ces pdfs ?

A: use of map - utilisation de la carte

1 - Click on the map in your pdf, it will bring you to Google map live (next image)
1 - Cliquez sur la carte de votre pdf, cela vous aménera sur Google map en direct (image suivante)
2 - Now you can use the + tool to enlarge the map or the layer tool (on the left corner) to have a bird view of the streets (see next image)
2 - Maintenant vous pouvez utiliser l'outil + pour agrandir la carte ou l'outil Carte (en bas à gauche) pour avoir une vue aérienne des rues (voir image suivante)
3 - On this enlarged map with a bird view, if you click on Boston City Hall to have some info about it, a window will appear on the left. By clicking on "view in Google map", you'll get even more info (see next image).
3 - Sur cette carte agrandie avec une vue aérienne, si vous cliquez sur Boston City Hall pour avoir des infos, une fenêtre apparaitra sur la gauche. En cliquant sur "view in Google map", vous aurez encore plus de renseignements (voir image suivante).
4 - This new map allows you, when you click on the places that interest you, to bring up a window containing a lot of information about them. Follow the links to find out even more and once done, close these windows and the map with the blue itinerary will reappear (or find it back on your pdf).
4 - Cette nouvelle carte vous permet, lorsque vous cliquez sur les lieux qui vous intéressent, de faire apparaître une fenêtre contenant de nombreuses informations sur eux. Suivez les liens pour en savoir encore plus et une fois cela fait, fermez ces fenêtres et la carte avec l'itinéraire bleu réapparaîtra (ou retrouvez-la sur votre pdf).

B: enjoy the walks- apprécier les promenades

Choose a nice day to do them, be aware of your surroundings and ready to change plans if things are closed (if it's a place to visit, verify before that it'll be open by using the info available through the clickable map). If the walk between two points of interest seems long, use a bike (Bluebikes in Boston, Divvy in Chicago, Citibike in NYC, Indego in Philly), or the bus (use the Citymapper app to find them, for example). Then it will be awsome ! - Choisissez une belle journé pour les faire, soyez attentif-ve.s à votre environnement et prêt.e.s à changer vos plan si certaines choses sont fermées (s'il s'agit d'un endroit à visiter, vérifiez avant qu'il est ouvert en utilisant les infos disponibles avec la carte clicquable). Si la marche entre deux points d'intérêt semble longue, utilisez un vélo (Bluebikes à Boston, Divvy à Chicago, Citibike à NYC, Indigo à Philly), ou le bus (utilisez l'application Citymapper pour les trouver, par exemple). Alors ce sera super!

C: coupons

1 - Select a pdf and click "Buy now"

1 - Sélectionnez un pdf et cliquez "Buy now"
2 - On the next window, find the "Add coupon", click on it and enter the code.

2 - A la fenêtre suivante, trouvez le "Add coupon", cliquez dessus et entrez le code.

D: returns, refunds - retours, remboursements

No returns and refunds possible but send me a message if something is wrong - pas de retours et remboursements possibles mais envoyez-moi un message si quelque chose ne va pas.

E: sharing - partage

You can share these pdfs when you walk with your friends and family but don't use them commercially, they are copyrighted, and don't distribute them for free around you, they are for your personal use. - vous pouvez partagez ces pdfs quand vous vous promenez avec vos amis et votre famille mais n'en faites pas une utilisation commerciale, ils sont protégés par les droits d'auteurs, et ne les diffusez pas gratuitement autour de vous, ils sont destinés à votre usage personnel.