The blog post excerpt
Read More
About my Knitting Patterns
-
Crafted with Care and Experience
With professional experience as a translator and proofreader — having translated 100+ knitting & crochet patterns — I write patterns that are clear, precise, and easy to follow.
-
Optimized for Digital & Print
All knitting patterns include 2 versions:
- A photo-rich digital version with a pleasant layout, in full colour.
- A home printer-firendly greyscale version, optimized to save ink and paper.
-
For Every Knitter
My knitting patterns are written with the “adventurous beginner” in mind – with plenty of tips along the way to support your learning – without distracting the seasoned knitter.
-
Enjoying the Process
I take great pleasure in crafting layouts, charts and graphic elements for my patterns. I believe in taking the extra time to make it look nice — because a well-designed pattern makes all the difference when you’re spending hours with it ! ☺
Socks — Knitting patterns
About Me
MysakKnits
Knitter - Designer - Translator
Originally from the North of Sweden but living in the South of France - I try to incorporate the best of both worlds into my designs. Where the cozy "cabin in the woods"-like rustic vibes from my childhood meet a French je-ne-sais-quoi. For my knitting patterns, I mostly draw inspiration from Nature and Art History (Fine Arts, Design and Architecture).
Passionate about sharing my love of this wonderful craft, I take great pleasure in translating knitting patterns - making them accessible for a new audience. So far, I've translated over 100+ knitting and crochet patterns (French to English).
Outside of knitting, I’m a Teacher in Art (theory & practice) and Languages (French, Swedish, English). I’d like to think that this helps me in the pattern writing process.
My favourite thing to knit is definitely socks !