Stand: 21. Juli 2026

1. Geltungsbereich und Rechteinhaberin

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten ergänzend für die Nutzung der unter der Marke Powerwechseljahre angebotenen digitalen Inhalte.

Inhaberin der Urheber- und Nutzungsrechte sowie Erstellerin der Inhalte ist:

Kornelia Christine Rebel

Powerwechseljahre

Dr.-Kurt-Schumacher-Str. 77b

93133 Burglengenfeld

Deutschland

Telefon: +49 9471 6003815

E-Mail: powerwechseljahre@gmail.com

Der Verkauf, die Zahlungsabwicklung und die Bereitstellung der digitalen Inhalte erfolgen über die Plattform Payhip.

Anbieter der Plattform ist:

Payhip Limited

167–169 Great Portland Street

5th Floor

London W1W 5PF

Vereinigtes Königreich

Nach den Nutzungsbedingungen von Payhip kommt der Vertrag über die Bereitstellung des digitalen Inhalts zwischen der Kundin beziehungsweise dem Kunden und Payhip Limited zustande. Ergänzend gelten die beim Kauf angezeigten Endnutzerbedingungen von Payhip.

2. Gegenstand des Angebots

Bei dem angebotenen Supplemente-Kompass handelt es sich um einen digitalen Inhalt in Form einer PDF-Datei. Es wird kein gedrucktes Buch und kein körperlicher Datenträger versandt.

Der genaue Inhalt und Umfang ergeben sich aus der zum Zeitpunkt der Bestellung veröffentlichten Produktbeschreibung.

3. Bestellvorgang und Vertragsschluss

Die Bestellung wird über den von Payhip bereitgestellten Checkout abgewickelt. Vor dem Absenden der Bestellung können die eingegebenen Daten überprüft und korrigiert werden.

Für den Vertragsschluss, die Bestellbestätigung und die Bereitstellung des digitalen Inhalts gelten die im Checkout angezeigten Bedingungen von Payhip.

Nach erfolgreicher Zahlung stellt Payhip eine Bestellbestätigung und den Zugang zum Download zur Verfügung.

4. Preise und Zahlungsabwicklung

Maßgeblich ist der im Checkout angezeigte Gesamtpreis. Anfallende Umsatzsteuer oder vergleichbare Verbrauchsteuern werden abhängig vom Wohn- beziehungsweise Aufenthaltsland ermittelt und vor Abschluss der Bestellung angezeigt.

Die Zahlung erfolgt über die im Checkout angebotenen Zahlungsarten und Zahlungsdienstleister. Dazu können insbesondere PayPal und Stripe gehören.

Payhip übernimmt nach eigenen Angaben für digitale Verkäufe innerhalb der Europäischen Union und des Vereinigten Königreichs die Ermittlung, Erhebung und Abführung der anfallenden Umsatzsteuer.

5. Bereitstellung und technische Voraussetzungen

Der digitale Inhalt wird nach erfolgreicher Zahlungsabwicklung über eine Downloadseite beziehungsweise einen per E-Mail übermittelten Downloadlink bereitgestellt.

Für den Download sind eine Internetverbindung und eine gültige E-Mail-Adresse erforderlich. Zum Öffnen der Datei wird ein Gerät mit einer geeigneten Software zur Anzeige von PDF-Dateien benötigt.

Bei technischen Schwierigkeiten mit dem Download können sich Kundinnen und Kunden an powerwechseljahre@gmail.com oder an den Kundenservice von Payhip wenden.

6. Urheberrecht und Nutzungsrechte

Alle Inhalte des Supplemente-Kompasses sind urheberrechtlich geschützt.

Mit dem Kauf wird ein einfaches, nicht übertragbares Nutzungsrecht für den persönlichen und nicht kommerziellen Gebrauch eingeräumt. Die Datei darf auf eigenen Geräten gespeichert und für den persönlichen Gebrauch ausgedruckt werden.

Nicht gestattet sind insbesondere:

• die Weitergabe der Datei oder von Kopien an andere Personen

• die Veröffentlichung oder Bereitstellung im Internet

• der Weiterverkauf oder die gewerbliche Verwertung

• die Bearbeitung und anschließende Verbreitung

• die Verwendung wesentlicher Teile in eigenen kommerziellen Produkten

Kurze Zitate sind im gesetzlich zulässigen Umfang und unter vollständiger Angabe von Autorin und Titel erlaubt.

Weitergehende Nutzungen bedürfen der vorherigen schriftlichen Zustimmung von Kornelia Christine Rebel.

7. Gesundheitliche und medizinische Hinweise

Der Supplemente-Kompass dient ausschließlich der allgemeinen Information und Weiterbildung. Er ersetzt keine ärztliche Diagnose, Untersuchung oder Behandlung und keine persönliche Beratung durch Ärztinnen, Ärzte, Apothekerinnen, Apotheker oder andere qualifizierte Fachpersonen.

Die enthaltenen Informationen stellen keine individuelle Therapieempfehlung dar. Nahrungsergänzungsmittel können Nebenwirkungen und Wechselwirkungen verursachen und sind nicht für jede Person gleichermaßen geeignet.

Insbesondere bei bestehenden Erkrankungen, regelmäßiger Medikamenteneinnahme, Schwangerschaft, Stillzeit oder geplanten medizinischen Eingriffen sollte die Einnahme von Nahrungsergänzungsmitteln vorher fachlich abgeklärt werden.

Es wird kein bestimmter gesundheitlicher oder therapeutischer Erfolg zugesichert. Die gesetzlichen Rechte bei mangelhaften oder nicht vertragsgemäßen digitalen Inhalten bleiben hiervon unberührt.

8. Aktualität der Informationen

Die Inhalte wurden auf Grundlage des zum Zeitpunkt der redaktionellen Fertigstellung verfügbaren Wissens erstellt. Medizinische Erkenntnisse, Empfehlungen und rechtliche Rahmenbedingungen können sich verändern.

Eine Gewähr dafür, dass sämtliche Informationen dauerhaft dem neuesten Forschungsstand entsprechen, kann daher nicht übernommen werden. Offensichtliche Fehler oder notwendige Korrekturen können an powerwechseljahre@gmail.com gemeldet werden.

9. Mängel und technische Probleme

Bei einer beschädigten, unvollständigen oder technisch nicht nutzbaren Datei sollte zunächst Kontakt über powerwechseljahre@gmail.com aufgenommen werden. Soweit möglich, wird eine funktionsfähige Ersatzdatei oder ein neuer Downloadzugang bereitgestellt.

Die gesetzlichen Rechte der Kundinnen und Kunden bei mangelhaften digitalen Produkten bleiben uneingeschränkt bestehen.

10. Haftung

Es gelten die gesetzlichen Haftungsbestimmungen.

Die gesundheitlichen und medizinischen Hinweise in Abschnitt 7 begrenzen keine Haftung für vorsätzliches oder grob fahrlässiges Verhalten, für Schäden an Leben, Körper oder Gesundheit oder in anderen Fällen, in denen eine Haftungsbeschränkung gesetzlich unzulässig ist.

11. Widerrufsrecht

Für das Widerrufsrecht bei der Bereitstellung des digitalen Inhalts sind die Bedingungen und Verbraucherinformationen des Vertragspartners Payhip Limited sowie die gesetzlichen Bestimmungen maßgeblich.

Das Widerrufsrecht für einen digitalen Inhalt kann nur unter den gesetzlichen Voraussetzungen vorzeitig erlöschen. Hierzu gehören insbesondere die ausdrückliche Zustimmung zum Beginn der Vertragserfüllung vor Ablauf der Widerrufsfrist sowie die Bestätigung der Kenntnis vom dadurch eintretenden Verlust des Widerrufsrechts.

Die gesetzlichen Rechte bei mangelhaften oder nicht vertragsgemäßen digitalen Inhalten bleiben unberührt.

12. Verbraucherstreitbeilegung

Kornelia Christine Rebel ist nicht verpflichtet und nicht bereit, an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.

13. Anwendbares Recht

Für das ergänzende Rechtsverhältnis zwischen der Nutzerin beziehungsweise dem Nutzer und Kornelia Christine Rebel gilt deutsches Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts.

Bei Verbraucherinnen und Verbrauchern gilt diese Rechtswahl nur, soweit dadurch zwingende Schutzvorschriften des Staates ihres gewöhnlichen Aufenthalts nicht entzogen werden.

Für den Kaufvertrag mit Payhip gelten zusätzlich die im Checkout einbezogenen Vertragsbedingungen von Payhip.