Privacy Policy
SV Trade Research – Independent Commodity Research
Effective date: 20. 11. 2026
Version: 1.0
1. Data controller
This Privacy Policy explains how personal data is processed in connection with the sale and delivery of digital commodity research publications offered under the SV Trade Research brand.
Data controller: Vojtěch Slovák
Trading name: SV Trade Research
Business identification number (IČO): 07765649
Business address: Kosmonautů 2838/2, 276 01 Mělník, Czech Republic
Contact email: slovak@svtrade.cz
Store: https://payhip.com/SVTradeResearch
The controller operates as a sole trader established in the Czech Republic.
2. Personal data processed
Depending on the customer's interaction with the store, the following categories of personal data may be processed:
- Email address and, where provided or required, name and billing information.
- Purchased products, order references, purchase dates and transaction amounts.
- Payment status, invoice information and relevant tax information.
- Communications and information submitted in connection with customer support, complaints or refunds.
- Download access and licensing information available through the platform.
- Information necessary to investigate suspected unauthorized distribution of protected publications.
The store operator does not normally receive or store customers' complete payment card numbers. Payment information is processed through the connected payment providers.
Additional technical information may be processed by Payhip and other service providers in accordance with their own policies.
3. Purposes and legal bases
Personal data is processed for the following purposes:
Performance of a contract – Article 6(1)(b) GDPR
Processing orders, providing access to purchased publications, maintaining download availability, handling requests related to purchases and administering contractual licenses.
Compliance with legal obligations – Article 6(1)(c) GDPR
Maintaining accounting and tax records, complying with applicable legal requirements and responding to legally binding requests.
Legitimate interests – Article 6(1)(f) GDPR
Protecting original publications against unauthorized distribution, preventing fraud, maintaining the security of transactions and managing legitimate business claims, subject to applicable balancing requirements.
Consent – Article 6(1)(a) GDPR, where applicable
Sending optional marketing communications where consent is legally required. Customers may withdraw such consent at any time without affecting the lawfulness of previous processing.
The processing of personal data necessary to fulfill an order does not depend on consent to marketing.
4. Personalized PDF files
Payhip may automatically place the customer's email address and purchase date on each page of a purchased PDF publication.
This mechanism is used to identify authorized copies, administer licenses and discourage unauthorized redistribution of original research.
The legal basis is the performance of the applicable license agreement and/or the controller's legitimate interests in protecting intellectual property, as appropriate to the particular processing activity.
The watermark is visible to anyone who receives a copy of the PDF.
Customers are therefore advised not to share personalized publications with unauthorized third parties.
The presence of a particular email address in a distributed document does not automatically prove that the named individual was responsible for its disclosure.
Personalized identification does not involve automated decision-making producing legal or similarly significant effects.
5. Service providers and recipients
Personal data may be shared, where necessary, with the following categories of recipients:
- Payhip: Online storefront, order management, digital delivery and PDF personalization.
- Stripe: Payment processing, payment-related verification and transaction administration.
- Banking, accounting, tax and professional advisory service providers where necessary.
- Public authorities where disclosure is required by law.
Service providers may act as processors or independent controllers depending on their respective activities and contractual arrangements.
Relevant external privacy notices include:
Payhip: https://payhip.com/privacy
Stripe: https://stripe.com/privacy
Personal data is not sold by SV Trade Research to advertisers.
6. International data transfers
Certain service providers may process information outside the European Economic Area, including in the United Kingdom or other countries.
Where international transfers are subject to GDPR requirements, applicable safeguards must be used, such as adequacy decisions, standard contractual clauses or other legally permitted mechanisms.
Further information about specific transfers and safeguards can be requested through the contact address above or obtained from the relevant service provider's privacy documentation.
7. Data retention
Personal data is retained only for as long as reasonably necessary for the purposes for which it was collected or as required by applicable law.
In particular:
- Accounting and tax records are retained for the statutory retention periods applicable to the relevant documents.
- Order and licensing records are retained for the duration necessary to administer purchases and establish or defend legal claims.
- Customer support communications are retained for the time necessary to resolve the request and any related legal obligations.
- Marketing data is retained until consent is withdrawn, an objection is exercised, or another applicable retention limit is reached.
After the relevant period, data is deleted, anonymized or otherwise handled in accordance with applicable legal requirements.
Retention rules imposed independently by payment providers and other service providers may differ.
8. Security
Reasonable technical and organizational measures are used to protect personal data against unauthorized access, loss, alteration or misuse.
Order processing and payments are supported by the security controls of the relevant third-party service providers.
No electronic system can guarantee absolute security.
9. Your rights
Subject to applicable law, individuals have the right to:
- Request access to their personal data.
- Request correction of inaccurate or incomplete data.
- Request erasure where the legal conditions are met.
- Request restriction of processing.
- Object to processing based on legitimate interests.
- Receive personal data in a portable format where applicable.
- Withdraw consent where processing is based on consent.
- Lodge a complaint with a competent supervisory authority.
Requests may be sent to slovak@svtrade.cz.
The controller will respond within the period prescribed by applicable law.
Requests for erasure do not override mandatory accounting, tax or other legitimate retention obligations.
10. Cookies and analytics
The Payhip storefront may use cookies and similar technologies necessary for website functionality, checkout, account access and security.
Additional cookies or analytics tools may be subject to separate information and consent requirements.
At the time of preparing this policy, the store operator has not configured a separate Google Analytics or Meta Pixel integration in Payhip.
Payhip's own use of cookies and related technologies is described in its privacy documentation.
Any future activation of additional marketing or analytics tools will require this policy and the relevant consent mechanisms to be reviewed.
11. Marketing communications
Customers may be offered the option to receive product news or marketing updates.
Purchasing a publication does not automatically constitute consent to receive marketing communications.
Marketing messages will be sent only where an appropriate legal basis exists under applicable law.
Recipients may unsubscribe or object to further marketing at any time.
12. Required information
Providing an email address is necessary to purchase and receive a digital publication.
Additional billing or transaction data may be required for payment processing, invoicing or legal compliance.
Without the information needed to process and deliver an order, the purchase may not be completed.
13. Complaints to a supervisory authority
Individuals may lodge a complaint with the competent data protection authority.
For the Czech Republic, the supervisory authority is:
Úřad pro ochranu osobních údajů (Czech Data Protection Authority)
The supervisory authority in the Czech Republic is the Office for Personal Data Protection (ÚOOÚ), www.uoou.gov.cz.
14. Policy updates
This Privacy Policy may be updated to reflect changes in legal requirements, technology, service providers or the operation of the store.
The current version will be made available through the online store.
Contact: slovak@svtrade.cz
SV Trade Research | Vojtěch Slovák | IČO 07765649