Le cercle épargné / The Circle Left Bare

Résumé (FR)

Cordoue, 961. À quelques heures de la livraison d’un recueil de médecine, le bleu refuse le parchemin préparé par le frère de Maryam. Recommencer coûterait deux journées. Insister pourrait déchirer la feuille. Une fiction historique sur les mains d’un atelier, le prix d’une réparation et ce que l’on choisit de laisser visible.

English summary

Córdoba, 961. Hours before a medical manuscript is due, blue paint refuses the parchment prepared by Maryam’s brother. Starting again would cost two days. Pressing on might tear the leaf. Historical fiction about the hands in a workshop, the cost of repair and what one chooses to leave visible.

Deux éditions incluses : français (17 pages) et anglais britannique (17 pages), chacune en EPUB et PDF. Aperçu gratuit : 2 pages en français.

Auteur : Lord Edmund Aston

Éditeur : Les Éditions du Discernement

Information de création : texte français, traduction anglaise et illustrations de couverture réalisés avec l’aide de l’IA.