Du miel, aucune ouvrière — Livre audio

États-Unis, hiver 2006-2007. Dans les ruches d’Ellen, le miel est encore là, mais les ouvrières ont presque disparu. Avant le prochain départ vers les vergers, une apicultrice et un inspecteur cherchent ce qu’ils peuvent réellement constater. Entre les caisses silencieuses et les réponses exigées, un récit sur le travail vivant que les réserves ne remplacent pas. Fiction historique.

United States, winter 2006-2007. Ellen’s hives still hold honey, but almost all their workers have disappeared. Before the next journey to the orchards, a beekeeper and an inspector try to establish what they can actually observe. Among silent boxes and demands for answers, a story about the living work no store of provisions can replace. Historical fiction.

Audiobook intégral de Lord Edmund Aston. Un achat donne les deux versions complètes, française et anglaise, dans un fichier ZIP.

Version française : 37 min 32 s.

English version: 35 min 01 s.

Contenu : deux MP3 complets et deux extraits gratuits de 30 secondes. L’aperçu gratuit enchaîne 30 secondes en français, une seconde de pause et 30 secondes en anglais.

Narration numérique produite avec ElevenLabs : Charles Pestel en français et Oliver en anglais. Pauses et signature musicale de la collection.

Tarif de lancement : 3,99 € jusqu’au 9 novembre 2026 inclus. Ebook non inclus.

Launch price: €3.99 through 9 November 2026 inclusive. Ebook not included.