Celui qui garde l’eau

LA MAISON DE LORD EDMUND ASTON

« Les grands arbres avaient une image ; les petits avaient besoin du lendemain. »

Près de Morondava, Fara élève de jeunes baobabs tandis que sa fille prépare son départ pour un atelier de couture. Une visite, un passage à préserver et un filet déchiré changent la manière dont elles regardent le travail qui fait tenir les lendemains.

Une nouvelle littéraire complète de Lord Edmund Aston.

Un achat donne deux EPUB séparés : français et anglais britannique, avec une couverture différente pour chaque langue. Pas de fichier bilingue unique.

Extrait gratuit : cliquez sur Preview pour lire deux pages en français et deux pages en anglais. La pagination de référence est de 15 pages par édition ; elle varie sur liseuse selon vos réglages.

Prix de lancement : 0,99 € jusqu’au 9 novembre 2026.

ENGLISH

“The great trees had their picture; the small ones needed tomorrow.”

Near Morondava, Fara raises young baobabs while her daughter prepares to leave for a dressmaking workshop. A visit, a path to preserve and a torn shade net change the way they see the work that carries tomorrow.

A complete literary short story by Lord Edmund Aston. One purchase includes two separate EPUBs: French and British English, each with a different cover. Click Preview for two free reading pages in each language. Reference editions: 15 pages each; ebook page counts vary with your device and reading settings.

Les Éditions du Discernement