Bourrasque Mittens
On Sale
€4.00
€4.00
This pattern is part of the Alpaca Collection. Click here to purchase the whole collection.
Ce modèle fait partie de la Collection Alpaga. Cliquez ici pour acheter la collection entière.
With their stitch pattern made of cables, texture and a touch of lace, these mittens have the perfect fit to keep your hands warm and cosy during the coldest days. They are inspired by the shape of a tornado (bourrasque means wind squall in French).
The mittens are knitted in a local alpaca and wool blend giving them the perfect mixture of softness and strength.
They are worked from the cuff, starting with a long ribbed cuff, then the body is worked with gusset increases to shape the thumb. Finally, the mittens finish with a few decreases and the end is grafted for a perfect seamless finish.
The pattern is available in 3 sizes to fit a wide range of hand sizes. All lengths are completely adjustable.
YARN Lily Neige Ile de France Alpaga Twist (DK: 70% Baby Alpaca, 30% Wool; 232 yards (212 m) / 100 grams): Marron Clair, 1 skein
NEEDLES US 6 / 4 mm circular needle with a long cable for magic loop, or prefered method for working a small circumference in the round, or size to obtain gauge
NOTIONS yarn needle, waste yarn, 2 cable needles, stitch marker
GAUGE 4’’ / 10 cm = 18 stitches x 27 rounds in pattern in the round, blocked
FINISHED DIMENSIONS Hand Circumference: 7, 8, 9’’ / 18, 20.5, 23 cm unstretched ; Hand Length: 9’’ / 23 cm (adjustable) ; Thumb circumference 2.75, 3, 3.5’’ / 7, 7.5, 9 cm ; Thumb Length 2’’ / 5 cm (adjustable)
Avec leur motif fait de torsades, texture et d’une pointe de dentelle, ces moufles ont le confort parfait pour garder vos mains bien au chaud avec élégance pendant les jours les plus froids. Elles sont inspirées par la forme d’une tornade, d’où leur nom de Bourrasque.
Les moufles sont tricotées dans un fil de Lily Neige qui est un mélange de laines locales d’alpaga et de mouton, le combo parfait pour leur donner douceur et résistance.
Elles sont tricotées en démarrant par une longue bordure en côtes, puis le corps est tricoté avec des augmentations de gousset pour former le pouce. Enfin, les moufles se terminent avec quelques diminutions et la fin est attachée à l’aide de la technique du grafting pour une finition parfaitement invisible.
Le modèle est disponible en 3 tailles pour s’adapter à un grand nombre de formes de mains. Toutes les longueurs sont ajustables.
LAINE Lily Neige Ile de France Alpaga Twist (DK: 70% Baby Alpaga, 30% Laine; 232 yards (212 m) / 100 grammes): Marron Clair, 1 écheveau
AIGUILLES Circulaires 4 mm / US 6 avec un câble long pour la technique du magic loop ou votre méthode préférée pour tricoter en rond, ou taille nécessaire pour obtenir l’échantillon
ACCESSOIRES aiguille à laine, brin de laine supplémentaire, 2 aiguilles à torsade, anneau marqueur de maille
ÉCHANTILLON 4’’ / 10 cm = 18 mailles x 27 rangs dans le motif tricoté en rond, mesuré après blocage
DIMENSIONS Circonférence de main : 7, 8, 9’’ / 18, 20.5, 23 cm non détendue ; Longueur de main : 9’’ / 23 cm (ajustable) ; Circonférence de pouce 2.75, 3, 3.5’’ / 7, 7.5, 9 cm ; Longueur de pouce 2’’ / 5 cm (ajustable)
Ce modèle fait partie de la Collection Alpaga. Cliquez ici pour acheter la collection entière.
With their stitch pattern made of cables, texture and a touch of lace, these mittens have the perfect fit to keep your hands warm and cosy during the coldest days. They are inspired by the shape of a tornado (bourrasque means wind squall in French).
The mittens are knitted in a local alpaca and wool blend giving them the perfect mixture of softness and strength.
They are worked from the cuff, starting with a long ribbed cuff, then the body is worked with gusset increases to shape the thumb. Finally, the mittens finish with a few decreases and the end is grafted for a perfect seamless finish.
The pattern is available in 3 sizes to fit a wide range of hand sizes. All lengths are completely adjustable.
YARN Lily Neige Ile de France Alpaga Twist (DK: 70% Baby Alpaca, 30% Wool; 232 yards (212 m) / 100 grams): Marron Clair, 1 skein
NEEDLES US 6 / 4 mm circular needle with a long cable for magic loop, or prefered method for working a small circumference in the round, or size to obtain gauge
NOTIONS yarn needle, waste yarn, 2 cable needles, stitch marker
GAUGE 4’’ / 10 cm = 18 stitches x 27 rounds in pattern in the round, blocked
FINISHED DIMENSIONS Hand Circumference: 7, 8, 9’’ / 18, 20.5, 23 cm unstretched ; Hand Length: 9’’ / 23 cm (adjustable) ; Thumb circumference 2.75, 3, 3.5’’ / 7, 7.5, 9 cm ; Thumb Length 2’’ / 5 cm (adjustable)
Avec leur motif fait de torsades, texture et d’une pointe de dentelle, ces moufles ont le confort parfait pour garder vos mains bien au chaud avec élégance pendant les jours les plus froids. Elles sont inspirées par la forme d’une tornade, d’où leur nom de Bourrasque.
Les moufles sont tricotées dans un fil de Lily Neige qui est un mélange de laines locales d’alpaga et de mouton, le combo parfait pour leur donner douceur et résistance.
Elles sont tricotées en démarrant par une longue bordure en côtes, puis le corps est tricoté avec des augmentations de gousset pour former le pouce. Enfin, les moufles se terminent avec quelques diminutions et la fin est attachée à l’aide de la technique du grafting pour une finition parfaitement invisible.
Le modèle est disponible en 3 tailles pour s’adapter à un grand nombre de formes de mains. Toutes les longueurs sont ajustables.
LAINE Lily Neige Ile de France Alpaga Twist (DK: 70% Baby Alpaga, 30% Laine; 232 yards (212 m) / 100 grammes): Marron Clair, 1 écheveau
AIGUILLES Circulaires 4 mm / US 6 avec un câble long pour la technique du magic loop ou votre méthode préférée pour tricoter en rond, ou taille nécessaire pour obtenir l’échantillon
ACCESSOIRES aiguille à laine, brin de laine supplémentaire, 2 aiguilles à torsade, anneau marqueur de maille
ÉCHANTILLON 4’’ / 10 cm = 18 mailles x 27 rangs dans le motif tricoté en rond, mesuré après blocage
DIMENSIONS Circonférence de main : 7, 8, 9’’ / 18, 20.5, 23 cm non détendue ; Longueur de main : 9’’ / 23 cm (ajustable) ; Circonférence de pouce 2.75, 3, 3.5’’ / 7, 7.5, 9 cm ; Longueur de pouce 2’’ / 5 cm (ajustable)
