Panier d'achat
Loading

[FR] Meurtre au Bal de Fin d'Année — soirée meurtre et mystère de bal des finissants pour 12 joueurs, murder party à imprimer — 9 langues / 9 languages — Style réaliste

En promotion
CAD999.99
Ajouté au panier

🇫🇷 L’urne a été ouverte deux fois ! Au bal des finissants, Élodie, la présidente du comité, est retrouvée assommée derrière le rideau de la scène, et l’urne du vote pour le roi et la reine du bal cache un secret. Douze finissants, deux clés, et un comptage par papier et par encre qui ne ment jamais. Soirée meurtre et mystère à imprimer, 12 joueurs, environ 2 heures, hôtesse incluse dans le jeu.

Fichier PDF à télécharger et à imprimer chez soi, avec un rendu net et de qualité.


🇬🇧 The ballot box was opened twice! At the prom, Élodie, the committee president, is found knocked out behind the stage curtain, and the ballot box for the prom king and queen vote hides a secret. Twelve graduates, two keys, and a count — by paper and by ink — that never lies. A printable murder mystery party, 12 players, about 2 hours, hostess included in the game.

A downloadable PDF to print at home, with a crisp, high-quality result.


🇪🇸 ¡La urna se abrió dos veces! En el baile de graduación, Élodie, la presidenta del comité, es encontrada noqueada tras el telón del escenario, y la urna de la votación del rey y la reina del baile esconde un secreto. Doce graduados, dos llaves, y un recuento — por papel y por tinta — que nunca miente. Una fiesta de misterio para imprimir, 12 jugadores, unas 2 horas, anfitriona incluida en el juego.

Archivo PDF para descargar e imprimir en casa, con un resultado nítido y de calidad.


🇩🇪 Die Urne wurde zweimal geöffnet! Auf dem Abschlussball wird Élodie, die Präsidentin des Komitees, hinter dem Bühnenvorhang niedergeschlagen aufgefunden, und die Urne zur Wahl von Ballkönig und Ballkönigin verbirgt ein Geheimnis. Zwölf Absolventen, zwei Schlüssel, und eine Auszählung — nach Papier und nach Tinte — die niemals lügt. Ein Krimispiel zum Ausdrucken, 12 Spieler, etwa 2 Stunden, Gastgeberin spielt mit.

PDF-Datei zum Herunterladen und Ausdrucken zu Hause — scharfes Ergebnis in guter Qualität.


🇧🇷 A urna foi aberta duas vezes! No baile de formatura, Élodie, a presidente do comitê, é encontrada desacordada atrás da cortina do palco, e a urna da votação do rei e da rainha do baile esconde um segredo. Doze formandos, duas chaves, e uma apuração — por papel e por tinta — que nunca mente. Um jogo de mistério para imprimir, 12 jogadores, cerca de 2 horas, anfitriã incluída no jogo.

Arquivo PDF para baixar e imprimir em casa, com resultado nítido e de qualidade.


🇮🇹 L’urna è stata aperta due volte! Al ballo di fine anno, Élodie, la presidente del comitato, viene trovata tramortita dietro il sipario del palco, e l’urna per l’elezione del re e della regina del ballo nasconde un segreto. Dodici diplomandi, due chiavi, e uno scrutinio — per carta e per inchiostro — che non mente mai. Un gioco di mistero da stampare, 12 giocatori, circa 2 ore, ospite inclusa nel gioco.

File PDF da scaricare e stampare a casa, con un risultato nitido e di qualità.


🇯🇵 投票箱が二度開けられた!卒業パーティーで、実行委員長のエロディがステージの幕の裏で殴られて倒れているのが見つかり、キングとクイーンを決める投票箱には秘密が隠されています。卒業生12人、鍵は2本、そして紙とインクで数える開票は決して嘘をつきません。印刷して遊べるミステリーパーティー、12人用、約2時間、主催者もゲームに参加します。

ダウンロードして自宅で印刷できるPDFファイル。鮮明で高品質な仕上がりです。


🇹🇼 投票箱被打開了兩次!在畢業舞會上,籌委會主席艾洛蒂被發現昏倒在舞台幕布後面,而選出舞會國王與皇后的投票箱藏著一個秘密。十二位畢業生、兩把鑰匙,以及一場以紙張與墨水計票、從不說謊的開票。可列印的推理派對遊戲,12位玩家,約2小時,女主持人也參與遊戲。

可下載的PDF檔案,在家即可列印,效果清晰、品質佳。


🇰🇷 투표함이 두 번 열렸어요! 졸업 파티에서 위원장 엘로디가 무대 커튼 뒤에서 머리를 맞고 쓰러진 채 발견되고, 파티의 왕과 여왕을 뽑는 투표함에는 비밀이 숨겨져 있습니다. 졸업생 열두 명, 열쇠 두 개, 그리고 종이와 잉크로 세는 개표는 절대 거짓말을 하지 않습니다. 인쇄해서 즐기는 추리 파티 게임, 12명, 약 2시간, 주최자도 게임에 참여합니다.

다운로드해서 집에서 인쇄하는 PDF 파일, 선명하고 고품질의 결과물입니다.


★ Style RÉALISTE : illustrations photoréalistes générées pour ce produit, portraits de personnages réalistes assortis à la couverture (le même produit existe aussi en style classique, fiche séparée).


Le bal des finissants bat son plein dans le gymnase décoré quand, à 22 h 25, on retrouve Élodie, la présidente du comité du bal, « assommée » derrière le rideau de la scène (en jeu, bien sûr !) — et l'urne du roi et de la reine, refermée, cache quelque chose. Dans « Meurtre au Bal de Fin d'Année », format grande soirée pour 12 joueurs, le dépouillement officiel de 21 h 15 comptait 186 bulletins, tous en papier ivoire et encre bleue… mais le recomptage de 22 h 35 en trouve 210. L'urne a été ouverte deux fois — et seules deux personnes en avaient la clé. Douze suspects, un comptage par papier et par encre qui ne ment jamais, des paillettes dorées qui désignent une seule manche. Le coupable est entièrement déductible des indices.

Contenu du produit :

p. 1 — Couverture

p. 2 — Le « crime » du bal (explication du jeu + matériel à préparer)

p. 3 — Livret de l'hôte (l'hôte joue aussi : animations, déroulé, bulletins de vote à découper)

p. 4 — L'urne du roi et de la reine (page d'aide : le comptage, par papier et par encre)

p. 5 à 28 — Les 12 livrets de personnages (page publique + page secrète chacun)

p. 29 à 31 — Les 12 cartes indices, à glisser dans 3 enveloppes (Actes 1, 2 et 3)

p. 32 — Invitations à découper (courtes)

p. 33 — Solution scellée (à n'ouvrir qu'après le vote !)

p. 34 — Merci


Déroulement : 3 actes, interrogatoires libres, vote final, solution entièrement déductible des indices. Durée : environ 2 h. Public : ados et adultes, ton léger et festif.


À prévoir : une imprimante, des ciseaux pour les cartes et les bulletins, 3 enveloppes, un coffret ou une boîte pour le vote, un crayon par joueur, des ballons et une guirlande lumineuse pour l'ambiance, une couronne en papier pour le meilleur enquêteur — et une tenue de bal (pourquoi pas !).


Format : PDF, format Lettre US (8,5 × 11 po), à imprimer à la maison ou chez un imprimeur.


À savoir avant d'acheter : produit numérique à télécharger (aucun envoi postal). Les couleurs peuvent légèrement varier selon l'écran et l'imprimante. Usage personnel uniquement — merci de ne pas redistribuer le fichier.


Variantes linguistiques : ce produit existe en 9 langues (FR, EN, ES, DE, PT, IT, JA, ZH traditionnel, KO). Chaque variante est le même produit complet dans sa langue ; choisis la tienne dans la liste des variantes avant l'achat.