Cerchi nell'acqua
On Sale
€6.50
€6.50
Cerchi nell’acqua (water rings) is a top down sweater with modified drop shoulder. While top down construction is usually associated with raglan sweaters, it is fairly easy to built any type of sweater with this method. Drop shoulders and modified drop shoulders are created by casting on first the back and front sections and knitting downwards to the end of the sleeve opening, then the sleeves are picked up along the edge and knitted downwards in the round and the body is knitted downwards in the round as well. Also, in this pattern the sleeves are shaped along the outer side, to grant better vestibility.
For Cerchi nell’acqua I used Borgo de’ Pazzi’s Amore 160, an extremely light and warm recycled merino wool yarn. A small amount of synthetic gives this yarn strength, while the merino gives it volume and softness. The result is a yarn with an incredible productivity: for a large size sweater I only used slightly more than 250 grams of wool.
Cerchi nell’acqua è un maglione top down con una manica a trapezio modificata. Nonostante la costruzione top down sia normalmente associata con le maniche a raglan, è piuttosto facile costruire qualsiasi tipo di maglione con questo metodo costruttivo. Le maniche a trapezio o a trapezio incassato si lavorano avviando inizialmente dietro e davanti e lavorando verso il basso fino alla fine dello scalfo, quindi le maniche vengono riprese lungo i vivagni e lavorate a scendere in tondo, infine anche il busto viene lavorato a scendere in tondo. Le maniche presentano sagomature sul lato esterno per garantire la migliore vestibilità. Per Cerchi nell’acqua ho usato Amore 160 di Borgo de’ Pazzi, un filato estremamente leggero e caldo in lana merino riciclata. Una piccola percentuale di fibra sintetica dona resistenza al filato, mentre la lana merino gli dà volume e morbidezza. Il risultato è un filato con una resa incredibile: per il mio maglione in taglia L ho usato solo poco più di 250 grammi di lana.
For Cerchi nell’acqua I used Borgo de’ Pazzi’s Amore 160, an extremely light and warm recycled merino wool yarn. A small amount of synthetic gives this yarn strength, while the merino gives it volume and softness. The result is a yarn with an incredible productivity: for a large size sweater I only used slightly more than 250 grams of wool.
Cerchi nell’acqua è un maglione top down con una manica a trapezio modificata. Nonostante la costruzione top down sia normalmente associata con le maniche a raglan, è piuttosto facile costruire qualsiasi tipo di maglione con questo metodo costruttivo. Le maniche a trapezio o a trapezio incassato si lavorano avviando inizialmente dietro e davanti e lavorando verso il basso fino alla fine dello scalfo, quindi le maniche vengono riprese lungo i vivagni e lavorate a scendere in tondo, infine anche il busto viene lavorato a scendere in tondo. Le maniche presentano sagomature sul lato esterno per garantire la migliore vestibilità. Per Cerchi nell’acqua ho usato Amore 160 di Borgo de’ Pazzi, un filato estremamente leggero e caldo in lana merino riciclata. Una piccola percentuale di fibra sintetica dona resistenza al filato, mentre la lana merino gli dà volume e morbidezza. Il risultato è un filato con una resa incredibile: per il mio maglione in taglia L ho usato solo poco più di 250 grammi di lana.
