Soothing White Clouds

🎵 Soothing White Clouds

(🇬🇧 English version first — 🇫🇷 Version française plus bas)

🇬🇧 ENGLISH VERSION (top section)

PERSONAL USE ONLY (PRIVATE LICENSE)

❗ STREAMING NOT INCLUDED — DOWNLOADABLE VERSION ONLY.

This music is strictly for private, non-professional use.

Any use in therapy practice, clinic, institution, video, public broadcast or online distribution is prohibited.

For clinical or professional use, please purchase the Professional License version of this product.

🎧 Description (EN)

Hypnosedative music – 17'18"

A composition designed to support deep letting go.

Inspired by the hypnosis protocol “Douleur Couleur” (“Pain Color”) by Prof. Marie-Elisabeth Faymonville, this poly-instrumental piece faithfully respects the metaphors, intentions, and slash-technique structure.

Unaltered natural voices add a rare human dimension, creating a feeling of air, spaciousness, and respiratory calm.

A gentle musical environment that supports deep release and relaxation — and is also perfectly suitable for children.

This piece is part of a set of musical compositions used at the University Hospital of Liège for more than 10 years in the accompaniment of pain modulation and soothing.

It was included in a comparative study published in PLOS ONE in 2021, examining their hypnosedative and calming effects.

🌟 Intended effects

• Respiratory soothing

• Feeling of air and spaciousness

• Mental and physical letting go

• Support for pain modulation

• Also suitable for children

🎶 Format

• High-quality MP3 (256 kbps)

• Instant download

✅ Purchase = acceptance of the usage terms

🇫🇷 VERSION FRANÇAISE

USAGE PERSONNEL UNIQUEMENT (LICENCE PARTICULIER)

❗ STREAMING NON INCLUS — VERSION TÉLÉCHARGEABLE UNIQUEMENT.

Cette musique est strictement réservée à un usage privé et non professionnel.

Toute utilisation en cabinet, contexte thérapeutique, institution, vidéo, diffusion publique ou en ligne est interdite.

Pour un usage clinique ou professionnel, veuillez acheter la version Licence Pro du produit.

🎧 Description (FR)

Musique hypnosédative – 17'18"

Une musique pour lâcher prise.

Inspirée de l’hypnose « Douleur Couleur » de la Professeure Marie-Elisabeth Faymonville, cette composition polyinstrumentale respecte fidèlement les métaphores, les intentions et la technique en slash.

Les voix naturelles non remaniées ajoutent une dimension humaine rare, créant une sensation d’air, d’espace et de calme respiratoire.

Une œuvre qui facilite le lâcher-prise et la détente profonde, tout en étant parfaitement adaptée aux enfants.

Cette musique fait partie des compositions utilisées au CHU de Liège pendant plus de 10 ans dans l’accompagnement de la douleur et de l’apaisement.

Elle a fait l’objet d’une étude comparative publiée dans PLOS ONE en 2021, portant sur leurs effets hypnosédatifs.

🌟 Effets recherchés

• Apaisement respiratoire

• Sensation d’espace et d’air

• Lâcher-prise mental et corporel

• Accompagnement de la modulation de la douleur

• Convient également aux enfants

🎶 Format

• MP3 haute qualité (256 kbps)

• Téléchargement immédiat

✅ Achat = conditions d’utilisation acceptées