Amália
Com desconto
€6.90
€6.90
“Amália” is also the name of one of Portuguese most known Fado singer. She was a really great singer, and also a beautiful woman with that old times Diva look.
This is a vintage-inspired coat to keep us warm and stylish on cold winter days. It has a swing coat shape, with a large pleat on the back for a loosely flared shape. A really flattering shape for every body sizes.
It is worked in linen stitch, witch gives it the tweed fabric look and in a tight gauge for a thick fabric. I have also included some of my favorite details for a good winter coat: inseam pockets for warm hands (and caramels!) + high neck.
This coat is knitted from the top down, seamless and with raglan shaping. In the armhole, sleeve stitches will be put on hold while you continue to work the rest of the body of the coat. Once the body has been completed you will pick up your sleeves stitches and knit your sleeves straight towards the cuff.
GAUGE: 20 sts and 40 rows – 10 x 10 cm in tweed stitch with 5 mm needle, washed and blocked (it’s important to wash and block your swatch in order to get the correct gauge)
NEEDLES: 5 mm circular needles (if necessary, adjust the needle size to match the gauge)
YARN: 8 (8, 10, 11, 12, 14) skeins of Amália from Rosários4, in color 01 ( 100% Portuguese wool; 50 g/ 130 m) – color A
8 (8, 10, 11, 12, 14) skeins of Amália from Rosários4, in color 21 ( 100% Portuguese wool; 50 g/ 130 m) – color B
NOTIONS: stitch markers, safety pins, tapestry needle, pins, waste yarn, 3 large buttons (4 for sizes L, XL e XXL)
SIZES: XS, S, M, L, XL, XXL
FINISHED MEASUREMENTS: 94 (104, 110, 122, 136, 146) cm final bust measurements – measurements with 14 cm positive ease included.
This is the full pattern version, including all sizes from XS to XXL. There is a free version of this pattern (size XL only), courtesy of Rosários4 and available on their website.
“Amália” é também o nome de uma das nossas fadistas mais conhecidas. Além de ser uma magnifica cantora, era uma mulher bonita e com aquele charme de Diva.
Este casaco de inspiração vintage vai manter-nos quentes e cheias de estilo nos dias mais frios de inverno. Tem um corte tipo swing, com um macho nas costas que lhe dá um cair bastante largo e arredondado na cintura. Um corte muito favorecedor em todos os tamanhos!
É tricotado em ponto tweed, que o faz parecer tecido, e com uma amostra apertada para que o tecido fique firme e estruturado. Também incluí os meus detalhes preferidos num casaco de inverno: bolsos para mãos quentinhas (e caramelos!) + gola alta.
Este casaco é tricotado de cima para baixo, sem costuras e com aumentos em raglan. Na cava, as malhas das mangas ficam em espera enquanto tricota o corpo do casaco. No final, as malhas são colocadas novamente nas agulhas e tricota as mangas a direito até aos punhos.
AMOSTRA: 20 ms e 40 carrs – 10 x 10 cm em ponto tweed com agulha de 5 mm (seguir a instrução das carrs 1 a 4 do corpo para tricotar a amostra), lavada e blocada (é importante lavar e secar a amostra pois a contagem de malhas pode alterar com a primeira lavagem)
AGULHAS: agulhas circulares de 5 mm (se necessário, ajuste o número da agulha para obter o valor da amostra)
LÃ: 8 (8, 10, 11, 12, 14) novelos de Amália da Rosários4, cor 01 (100% lã portuguesa; 50 g/ 130 m) – cor A
8 (8, 10, 11, 12, 14) novelos de Amália da Rosários4, cor 21 (100% lã portuguesa; 50 g/ 130 m) – cor B
ACESSÓRIOS: marcadores de malhas, alfinetes de dama, agulha de tapeçaria, alfinetes, lã de desperdício, 3 botões grandes (4 para os tamanhos L, XL e XXL)
TAMANHOS: XS, S, M, L, XL, XXL
MEDIDAS FINAIS: 94 (104, 110, 122, 136, 146) cm de contorno de peito; – medidas com 14 cm de folga positiva incluída.
Este é o esquema completo, incluindo todos os tamanhos do XS ao XXL. Existe uma versão gratuita deste esquema (apenas o tamanho XL), cortesía da marca Rosários4 e disponível para download no seu site. (por favor clique no link em baixo)
INFORMATION ABOUT THIS PRODUCT: This is a digital product. You are purchasing the pattern with the instructions to knit this garment. You will receive an email with a link to download your pdf files. Please be sure to store the files on your device since you will only be able to download them 5 times. You will receive the Portuguese, Spanish, and English versions of this pattern.
INFORMAÇÕES SOBRE ESTE PRODUTO: Este é um produto digital. Está a comprar o tutorial com as instruções para tricotar esta peça. Receberá um e-mail com um link para descarregar os seus ficheiros em formato PDF. Certifique-se de armazenar os ficheiros no seu dispositivo, pois só poderá descarregá-los 5 vezes. Irá receber as versões em português, espanhol e inglês deste tutorial.
This is a vintage-inspired coat to keep us warm and stylish on cold winter days. It has a swing coat shape, with a large pleat on the back for a loosely flared shape. A really flattering shape for every body sizes.
It is worked in linen stitch, witch gives it the tweed fabric look and in a tight gauge for a thick fabric. I have also included some of my favorite details for a good winter coat: inseam pockets for warm hands (and caramels!) + high neck.
This coat is knitted from the top down, seamless and with raglan shaping. In the armhole, sleeve stitches will be put on hold while you continue to work the rest of the body of the coat. Once the body has been completed you will pick up your sleeves stitches and knit your sleeves straight towards the cuff.
GAUGE: 20 sts and 40 rows – 10 x 10 cm in tweed stitch with 5 mm needle, washed and blocked (it’s important to wash and block your swatch in order to get the correct gauge)
NEEDLES: 5 mm circular needles (if necessary, adjust the needle size to match the gauge)
YARN: 8 (8, 10, 11, 12, 14) skeins of Amália from Rosários4, in color 01 ( 100% Portuguese wool; 50 g/ 130 m) – color A
8 (8, 10, 11, 12, 14) skeins of Amália from Rosários4, in color 21 ( 100% Portuguese wool; 50 g/ 130 m) – color B
NOTIONS: stitch markers, safety pins, tapestry needle, pins, waste yarn, 3 large buttons (4 for sizes L, XL e XXL)
SIZES: XS, S, M, L, XL, XXL
FINISHED MEASUREMENTS: 94 (104, 110, 122, 136, 146) cm final bust measurements – measurements with 14 cm positive ease included.
This is the full pattern version, including all sizes from XS to XXL. There is a free version of this pattern (size XL only), courtesy of Rosários4 and available on their website.
“Amália” é também o nome de uma das nossas fadistas mais conhecidas. Além de ser uma magnifica cantora, era uma mulher bonita e com aquele charme de Diva.
Este casaco de inspiração vintage vai manter-nos quentes e cheias de estilo nos dias mais frios de inverno. Tem um corte tipo swing, com um macho nas costas que lhe dá um cair bastante largo e arredondado na cintura. Um corte muito favorecedor em todos os tamanhos!
É tricotado em ponto tweed, que o faz parecer tecido, e com uma amostra apertada para que o tecido fique firme e estruturado. Também incluí os meus detalhes preferidos num casaco de inverno: bolsos para mãos quentinhas (e caramelos!) + gola alta.
Este casaco é tricotado de cima para baixo, sem costuras e com aumentos em raglan. Na cava, as malhas das mangas ficam em espera enquanto tricota o corpo do casaco. No final, as malhas são colocadas novamente nas agulhas e tricota as mangas a direito até aos punhos.
AMOSTRA: 20 ms e 40 carrs – 10 x 10 cm em ponto tweed com agulha de 5 mm (seguir a instrução das carrs 1 a 4 do corpo para tricotar a amostra), lavada e blocada (é importante lavar e secar a amostra pois a contagem de malhas pode alterar com a primeira lavagem)
AGULHAS: agulhas circulares de 5 mm (se necessário, ajuste o número da agulha para obter o valor da amostra)
LÃ: 8 (8, 10, 11, 12, 14) novelos de Amália da Rosários4, cor 01 (100% lã portuguesa; 50 g/ 130 m) – cor A
8 (8, 10, 11, 12, 14) novelos de Amália da Rosários4, cor 21 (100% lã portuguesa; 50 g/ 130 m) – cor B
ACESSÓRIOS: marcadores de malhas, alfinetes de dama, agulha de tapeçaria, alfinetes, lã de desperdício, 3 botões grandes (4 para os tamanhos L, XL e XXL)
TAMANHOS: XS, S, M, L, XL, XXL
MEDIDAS FINAIS: 94 (104, 110, 122, 136, 146) cm de contorno de peito; – medidas com 14 cm de folga positiva incluída.
Este é o esquema completo, incluindo todos os tamanhos do XS ao XXL. Existe uma versão gratuita deste esquema (apenas o tamanho XL), cortesía da marca Rosários4 e disponível para download no seu site. (por favor clique no link em baixo)
INFORMATION ABOUT THIS PRODUCT: This is a digital product. You are purchasing the pattern with the instructions to knit this garment. You will receive an email with a link to download your pdf files. Please be sure to store the files on your device since you will only be able to download them 5 times. You will receive the Portuguese, Spanish, and English versions of this pattern.
INFORMAÇÕES SOBRE ESTE PRODUTO: Este é um produto digital. Está a comprar o tutorial com as instruções para tricotar esta peça. Receberá um e-mail com um link para descarregar os seus ficheiros em formato PDF. Certifique-se de armazenar os ficheiros no seu dispositivo, pois só poderá descarregá-los 5 vezes. Irá receber as versões em português, espanhol e inglês deste tutorial.
