Little People

IMPORTANT

When making a purchase, please tick the box « Send me product updates and offers via email ». This ensures you will receive pattern updates and new files. You will not receive any other type of email from me.

En validant l'achat, pensez à cocher la case « Send me product updates and offers via email » (« Recevoir les mises à jour produit et les offres par mail »).Ainsi vous recevrez les mises à jour du patron et les nouveaux fichiers. Vous ne recevrez pas d'autre type d'email de ma part.

The Little People socks feature an easy but surprising stitch pattern that shows off variegated and speckled sock yarns. Simple short repeats create a double-layered fabric with a rugged earthy look on the front and a soft pillowy feel on the inside. They feel like warm colourwork socks but they still have the comfortable give of a regular sock.

Yarn :
1 skein of fingering weight sock yarn.

Needles :
Size 2.00 (US 0) to 2.5mm (US 1.5) needles or size required to get gauge.

Gauge :
8 st per 2,5 cm / 1 inch in stockinette on 2mm (US 0) needles.

Sizing :
The pattern provides instructions for a 56 (60 / 64 / 68 / 72) stitch count.
The texture makes a thick fabric that can still stretch so you can pick the number of stitches you usually knit.

Details :
The socks are knit cuff down.
Option for heel flap + gusset heel and German short row heel.
Instructions for a centered graphic toe.
Pattern includes written and charted instructions.
--------
Les chaussettes Little People se tricotent avec un point simple mais surprenant qui ressort bien sur des laines variées et à speckles. Des répétitions courtes forment un tricot double-épaisseur avec un effet naturel un peu rustique sur l’endroit et un touché doux et moelleux à l’intérieur. Elles donnent la même sensation que des chaussettes chaudes en jacquard tout en ayant l’élasticité confortable de chaussettes en jersey classique.

Laine :
Vous aurez besoin d’environ 100g de laine à chaussette fingering.
Le modèle est tricoté en Retrosaria Mondim(100g – 385 m / 421 yds) coloris 208.

Echantillon et aiguilles :
8 mailles sur 2,5 cm / 1 pouce avec des aiguilles 2 mm (US 0) en point jersey après blocage.

Tailles :
La patron contient des instructions pour 56 (60 / 64 / 68 / 72) mailles.
Le point texturé crée un tricot épais qui s’étire quand même donc vous pouvez choisir le nombre de mailles que vous tricotez habituellement. Faites attention à ne pas tenir le fil trop serré en glissant les mailles.

Détails :
Les chaussettes sont tricotées des côtes vers la pointe.
Choix entre un talon renforcé à gousset ou un talon à rangs raccourcis à l’allemande.
Pointe géométrique.
Le patron contient des instructions écrites et un diagramme.