Ce qu’il reste à planter

Un sac peut attendre. Une saison, non.

Dans une vallée du Bhoutan, au printemps 2012, Pema retient un sac de pommes de terre destiné aux plantations. Douze pots doivent aider à comparer les lots. Mais une feuille suspecte apparaît aussi parmi les plants de sa mère. Pour les familles qui attendent de semer, chaque journée compte. À qui demander de patienter lorsque la faim, elle, ne patiente pas ?

Un récit de Lord Edmund Aston, publié par Les Éditions du Discernement. Fiction.

Deux éditions séparées incluses : français et anglais britannique, chacune avec sa couverture. Vous recevez deux fichiers EPUB, lisibles sur une application ou liseuse compatible. Les éditions de référence comptent 16 pages en français et 15 en anglais ; la pagination EPUB varie selon votre écran et vos réglages.

Extrait gratuit : cliquez sur Preview pour lire deux pages de chaque version.

Prix de lancement : 0,99 € jusqu’au 9 novembre 2026.

Paiement sécurisé · Google Pay disponible selon votre appareil.

A sack can wait. A season cannot.

In a Bhutanese valley, Pema holds back a new seed lot. When a suspect leaf also appears in her mother’s stock, an entire season is at stake. Two separate EPUB editions are included: French and British English, with distinct covers. Free preview: two pages in each language.

Texte, traduction et illustrations réalisés avec assistance de l’IA, puis relus et contrôlés.