En esta novela histórica publicada en 1831, Estanislao de Kotska Vayo recrea la conquista de Valencia por Rodrigo Díaz de Vivar. El avance militar del Cid, sus alianzas y sus enfrentamientos con el poder musulmán se entrelazan con intrigas políticas, conflictos familiares, amores contrariados y lealtades puestas a prueba.
La obra combina la solemnidad de la tradición épica con los recursos sentimentales y dramáticos propios del Romanticismo español. Esta edición, preparada por Philip Bates, ofrece el texto completo cuidadosamente revisado, acompañado de estudio preliminar, cronología, notas, glosario y guía de lectura.