When Brian's sister Lucy joins him on a camping trip he is less than thrilled, especially once she introduces him as her boyfriend and effectively ruins his chances with the cute single ladies. He is soon to learn though that Lucy did not see that as a joke, establishing a new chapter in their sibling-relationship.