Après le dernier vol — Livre audio
Après le dernier vol / After the Last Flight
Un récit de Lord Edmund Aston — La Maison de Lord Edmund Aston.
Un gardien, une coupelle d’eau, un oiseau que personne ne pourra remplacer. Au zoo de Cincinnati, le 1er septembre 1914, les gestes ordinaires prennent un poids que les mots peinent à porter. Un récit de fiction inspiré de la disparition de Martha, dernière représentante connue de la tourte voyageuse.
A keeper, a water dish, a bird no one can replace. At Cincinnati Zoo on 1 September 1914, ordinary gestures acquire a weight that words struggle to hold. A work of fiction inspired by Martha, the last known passenger pigeon.
Un achat comprend les deux versions audio intégrales, française et anglaise britannique, dans un fichier ZIP : deux MP3 et leurs extraits gratuits de 30 secondes.
One purchase includes both complete French and British English audiobooks: two MP3 files and their 30-second samples, delivered in one ZIP file.
Durées : français 41 min 13 s ; English 41 min 26 s.
Narration numérique réalisée avec ElevenLabs : Charles Pestel en français, Oliver en anglais. Ouverture et clôture accompagnées de la signature musicale ED.
Digital / AI narration created with ElevenLabs: Charles Pestel in French and Oliver in English, with the ED musical signature at the opening and close.
Aperçu gratuit : 30 secondes en français, une seconde de pause, puis 30 secondes en anglais.
Prix de lancement : 3,99 € jusqu’au 9 novembre 2026.
Les Éditions du Discernement.
