La maison peinte qui bourdonne
LA MAISON PEINTE QUI BOURDONNE / THE PAINTED HOUSE THAT HUMS
Un récit de Lord Edmund Aston — Les Éditions du Discernement
Dans une vallée slovène, Maja a promis trente pots de miel. Il ne lui en reste que sept, tandis que les abeilles préparent leur hiver. Entre une cliente qui attend et un toit qui fuit, elle doit trouver les mots et les gestes qui permettront de tenir.
Un achat donne accès à deux EPUB complets et séparés : français et anglais britannique, avec deux couvertures différentes. Chaque édition correspond à 15 pages dans notre mise en page de référence ; la pagination EPUB varie selon votre appareil. Fiction littéraire.
Découvrez gratuitement les deux premières pages de lecture de chaque langue grâce à l’aperçu PDF. Les EPUB se lisent dans une application ou une liseuse compatible.
Prix de lancement : 0,99 € jusqu’au 9 novembre 2026 inclus.
ENGLISH
In a Slovenian valley, Maja has promised thirty jars of honey. She has only seven left, while the bees prepare for winter. Between a waiting customer and a leaking roof, she must find the words and gestures that will allow her to carry on.
Your purchase includes two separate, complete EPUB ebooks: French and British English, with distinct covers. Each edition is 15 pages in our reference layout; EPUB pagination varies by device. Literary fiction.
Read two pages in each language in the free PDF preview. An EPUB-compatible reading app or device is required. Launch price: €0.99 through 9 November 2026.
La Maison de Lord Edmund Aston
