Your Cart
Loading

AGB / Terms

Allgemeine Geschäftsbedingungen


§ 1 Geltungsbereich

Diese AGB gelten für alle Verträge über digitale Produkte, die Verbraucher und Unternehmer über den Payhip-Shop „The Gentle Handover“ mit Roderick Glessing, Lauxweg 2, 70619 Stuttgart (nachfolgend „Anbieter“) schließen.


§ 2 Vertragsgegenstand

Angeboten wird ein digitaler Inhalt: „The Gentle Handover: Life & Wishes Organizer“, eine ausfüllbare PDF-Datei (35 Seiten) in den Formaten A4 und US Letter, in englischer Sprache. Der Organizer ist ein persönliches Ordnungs- und Notizwerkzeug. Er ist kein rechtliches Dokument, ersetzt kein Testament und keine Rechts-, Steuer-, Finanz- oder medizinische Beratung. Erläuterungen zu deutschen Rechtsbegriffen dienen nur der allgemeinen Orientierung.


§ 3 Vertragsschluss

Die Darstellung im Shop ist kein bindendes Angebot. Mit Klick auf den Bestellbutton geben Sie ein verbindliches Angebot ab. Der Vertrag kommt mit der Bestätigung der Zahlung bzw. der Bereitstellung des Downloads zustande. Vertragssprache ist Deutsch; eine englische Übersetzung wird zur Information bereitgestellt. Der Vertragstext wird nicht gesondert gespeichert; Bestelldaten erhalten Sie per E-Mail.


§ 4 Preise und Zahlung

Alle Preise sind Endpreise in Euro inklusive der gesetzlichen Umsatzsteuer (19 % für Käufer in Deutschland; für Verbraucher in anderen EU-Staaten der dortige Steuersatz, soweit Payhip diesen im OSS-Verfahren anwendet). Versandkosten fallen nicht an. Die Zahlung erfolgt über die im Checkout angebotenen Zahlungsarten (Zahlungsabwicklung über Stripe).


§ 5 Bereitstellung

Nach erfolgreicher Zahlung wird der Download unverzüglich auf der Bestätigungsseite und/oder per E-Mail an die angegebene Adresse bereitgestellt. Für die Nutzung wird ein PDF-Programm mit Formularunterstützung empfohlen (z. B. Adobe Acrobat Reader).


§ 6 Nutzungsrechte

Sie erhalten ein einfaches, nicht übertragbares Recht, die Datei für private Zwecke innerhalb Ihrer Familie zu nutzen, auszufüllen und auszudrucken. Weiterverkauf, öffentliche Weitergabe oder kommerzielle Nutzung sind nicht gestattet.


§ 7 Widerrufsrecht

Verbrauchern steht ein Widerrufsrecht nach Maßgabe der Widerrufsbelehrung zu. Zum vorzeitigen Erlöschen des Widerrufsrechts bei digitalen Inhalten siehe dort.


§ 8 Gewährleistung

Es gelten die gesetzlichen Vorschriften, für digitale Produkte insbesondere die §§ 327 ff. BGB. Bei Problemen mit der Datei wenden Sie sich bitte an rod@gostella.de.


§ 9 Haftung

Wir haften unbeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit, bei Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit sowie nach dem Produkthaftungsgesetz. Bei leicht fahrlässiger Verletzung wesentlicher Vertragspflichten ist die Haftung auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden begrenzt. Im Übrigen ist die Haftung für leichte Fahrlässigkeit ausgeschlossen. Wir übernehmen keine Haftung für rechtliche, finanzielle oder medizinische Folgen von Entscheidungen, die auf Grundlage der im Organizer eingetragenen Informationen getroffen werden.


§ 10 Anwendbares Recht

Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Gegenüber Verbrauchern gilt diese Rechtswahl nur, soweit dadurch nicht der Schutz durch zwingende Bestimmungen des Rechts des Staates entzogen wird, in dem der Verbraucher seinen gewöhnlichen Aufenthalt hat.


§ 11 Streitbeilegung

Wir sind nicht bereit und nicht verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.


Stand: 23.10.2026


Terms and Conditions (courtesy translation; the German version is binding)


1. Scope: these terms apply to all contracts for digital products concluded through the Payhip store "The Gentle Handover" with Roderick Glessing, Lauxweg 2, 70619 Stuttgart, Germany ("Seller").

2. Product: "The Gentle Handover: Life & Wishes Organizer", a 35-page fillable PDF in English, supplied as A4 and US Letter files. It is a personal record-keeping tool. It is not a legal document and does not replace a will or legal, tax, financial or medical advice. Explanations of German legal terms are for general orientation only.

3. Contract: the shop listing is not a binding offer. Clicking the order button is a binding offer, and the contract is concluded when payment is confirmed or the download is provided. The contract language is German.

4. Prices: final prices in EUR including statutory VAT (19% for buyers in Germany; for consumers in other EU countries, their country's rate where Payhip applies it under OSS). There are no shipping costs. Payment is by the methods offered at checkout (processed by Stripe).

5. Delivery: the download is provided immediately after payment, on the confirmation page and/or by email.

6. Licence: a simple, non-transferable licence to use, fill in and print the file for private use within your family. No resale, redistribution or commercial use.

7. Withdrawal: consumers have a right of withdrawal as set out in the withdrawal policy, including its early expiry for digital content.

8. Warranty: statutory rules apply (in particular §§ 327 ff. BGB). Contact rod@gostella.de.

9. Liability: unlimited for intent, gross negligence, injury to life, body or health, and under the Product Liability Act. For slight negligence, liability applies only to breach of essential obligations and is limited to foreseeable, typical damage. There is no liability for legal, financial or medical outcomes of decisions based on information entered in the organizer.

10. Law: German law applies, excluding the CISG, without depriving consumers of mandatory protections of their country of residence.

11. Disputes: we do not take part in consumer arbitration proceedings.


Last updated: 23.10.2026