Stand / Last updated: 11.08.2026

1. Verantwortlicher / Controller

Torben Schuldt (handelnd unter „Golnaz“), c/o Autorenglück #74284, Albert-Einstein-Straße 47, 02977 Hoyerswerda, Deutschland. E-Mail: persia_unleashed@proton.me

2. Plattform und Hosting (Payhip)

Dieser Shop wird auf der Plattform Payhip betrieben (Payhip Ltd., London, Vereinigtes Königreich). Beim Aufruf der Seiten verarbeitet Payhip technisch notwendige Daten (IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, Browser- und Gerätedaten, Server-Logs) und setzt für den Betrieb des Shops erforderliche Cookies ein. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Die Übermittlung in das Vereinigte Königreich erfolgt auf Grundlage des Angemessenheitsbeschlusses der EU-Kommission. Einzelheiten: payhip.com/privacy

3. Bestellung und Kauf digitaler Produkte

Bei einer Bestellung verarbeiten wir bzw. Payhip die von Ihnen angegebenen Daten (E-Mail-Adresse, ggf. Name, Bestell- und Rechnungsdaten) zur Vertragserfüllung, insbesondere zur Bereitstellung des Download-Links und Zusendung der Kaufbestätigung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO), sowie zur Erfüllung steuer- und handelsrechtlicher Pflichten (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO).

4. Zahlungsdienstleister

Die Zahlung erfolgt über Stripe (Stripe Payments Europe, Ltd., Dublin, Irland) oder — sofern angeboten — PayPal (PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., Luxemburg). Ihre Zahlungsdaten werden direkt durch den jeweiligen Zahlungsdienstleister verarbeitet; wir erhalten keine vollständigen Zahlungsdaten. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

5. E-Mail-Kommunikation und „Follow“-Funktion

Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren oder dem Shop folgen, verarbeiten wir Ihre E-Mail-Adresse und den Inhalt Ihrer Nachricht zur Bearbeitung der Anfrage bzw. zum Versand von Updates (Art. 6 Abs. 1 lit. a und b DSGVO). Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

6. Speicherdauer

Vertrags-, Bestell- und Buchungsdaten werden nach Maßgabe der gesetzlichen Aufbewahrungsfristen gespeichert (8 bzw. 10 Jahre, § 147 AO, § 257 HGB) und danach gelöscht. Sonstige Daten löschen wir, sobald der Zweck der Verarbeitung entfällt.

7. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) sowie Widerspruch (Art. 21). Erteilte Einwilligungen können Sie jederzeit widerrufen. Außerdem haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO).

8. Pflicht zur Bereitstellung

Die Bereitstellung Ihrer Daten ist weder gesetzlich noch vertraglich vorgeschrieben; ohne die für die Bestellung erforderlichen Daten (E-Mail-Adresse, Zahlungsdaten) ist ein Kauf jedoch nicht möglich.

English summary: This store runs on Payhip (UK). Payhip processes technically necessary access data and cookies to operate the store (Art. 6(1)(f) GDPR). Order data is processed to perform the contract and meet tax record-keeping duties (Art. 6(1)(b) and (c)). Payments are handled directly by Stripe (Ireland) and, where offered, PayPal (Luxembourg); we never receive full payment details. Contract and accounting data are retained for the statutory 8 or 10 year periods, then deleted. You have the rights of access, rectification, erasure, restriction, portability and objection under Art. 15-21 GDPR, may withdraw consent at any time, and may lodge a complaint with a supervisory authority under Art. 77 GDPR. Controller: Torben Schuldt (trading as "Golnaz"), address and e-mail as above.