Sobre mí / About Me
Hay lugares que nunca se dejan atrás, por mucho que la vida nos lleve lejos. Cartagena es uno de ellos. Una ciudad llena de historia, rincones especiales y recuerdos que siempre encuentran la manera de acompañarnos. // Some places are never truly left behind, no matter how far life takes us. Cartagena is one of them. A city full of history, special corners and memories that always find a way to stay with us.
Cartagena Prints nace del cariño por Cartagena, del amor por el diseño, la fotografía y de las ganas de transformar recuerdos en pequeños detalles llenos de significado. Una forma de mantener cerca nuestras raíces y compartirlas con quienes sienten ese mismo vínculo. // Cartagena Prints was born out of love for Cartagena, design and photography, and the desire to turn memories into meaningful little creations. A way to keep our roots close and share them with those who feel the same connection.
Cada ilustración guarda un rincón, una tradición o un recuerdo. Porque hay lugares que no solo se visitan o se recuerdan… también se llevan dentro. // Every illustration captures a special corner, a tradition or a memory. Because some places aren't just visited or remembered… they're carried in our hearts.
ERS