La lampe entre deux portes / The Lamp Between Two Doors
La lampe entre deux portes / The Lamp Between Two Doors
Deux amis continuent d’allumer leurs lampes chaque soir, mais ne se parlent plus. À quelques jours d’un départ, Lila découvre ce que leur signal ne peut plus leur épargner.
Two friends still switch on their lamps each evening, but no longer speak. With one of them about to leave, Lila discovers what their quiet signal can no longer spare them.
Un achat inclut deux éditions : français (EPUB et PDF, 15 pages) et anglais britannique (EPUB et PDF, 15 pages). Aperçu gratuit bilingue de quatre pages (deux pages par langue).
One purchase includes French (EPUB and PDF, 15 pages) and English (UK) (EPUB and PDF, 15 pages). A free four-page bilingual preview is included (two pages per language).
Auteur / Author : Lord Edmund Aston
Éditeur / Publisher : Les Éditions du Discernement
Transparence éditoriale / Editorial transparency : le texte français et la traduction anglaise ont été générés par IA. Les couvertures comportent des illustrations générées par IA. / The French text and English translation were AI-generated. The covers use AI-generated illustrations.
