Soul in Quarantine - Stavros Tzanis
Soul in Quarantine - Stavros Tzanis
This book includes a collection of 32 poems written under the gentle pressure of everyday emotions that find shelter in our soul. Emotions, truth, bitterness, tears; all these remind us that we are still alive in a world armored with cruelty and relentlessness. In a world where loneliness and injustice envelop our bodies and souls.
Poetry, however, helps us to break free from the shackles life itself has bound us with, and move a step forward towards the endless path of discovering ourselves. To get to know ourselves in depth and identify the reason why we have come into this world.
After all, the greatest journey of life is us.
Special acknowledgment to Marilena Giannaki for text elaboration
Illustration paintings: Anastasia Muraveva
Graphic design: Andreas Aerakis
Production: Aerakis-Seistron © 2020
Σε αυτό το βιβλίο, θα βρείτε τριάντα και δύο ποιήματα. Ποιήματα που γράφτηκαν από καθημερινά συναισθήματα και καθημερινές εικόνες, που η ζωή με κέρασε στο διάβα της. Τριανταένα στην Αγγλική γλώσσα κι ένα στην Ισπανική.Θα βρείτε επίσης δέκα πίνακες, τους οποίους φιλοτέχνησε η Ρωσίδα εικαστικός Anastasia Muraveva , για να κοσμήσουν τις σελίδες του βιβλίου. Τα συναισθήματα, η αλήθεια , η πικρία , το δάκρυ, η ευαισθησία, μας υπενθυμίζουν πως είμαστε ακόμα ζωντανοί, σ’ έναν κόσμο σκληρό κι αδυσώπητο , σ’ έναν κόσμο που η μοναξιά κι η αδικία μας τυλίγουν ασφυκτικά, ώσπου να χάσουμε κάθε αντίσταση και να δικαστούμε σε μιαν ισόβια ψυχική καραντίνα. Ωστόσο η ποίηση , μας βοηθάει πολλές φορές, να λυτρωθούμε απ’ τα δεσμά της φυλακής που η ζωή μας καταδικάζει και να κάνουμε ακόμα ένα βήμα, στην ατέλειωτη πορεία της γνωριμίας του εαυτού μας. Για να γνωρίσουμε όμως σε βάθος τον εαυτό μας, πρέπει ν’ ανακαλύψουμε τον λόγο που ήρθαμε σ’ αυτό τον κόσμο. Γιατί το μεγαλύτερο ταξίδι της ζωής μας ,είμαστε εμείς.
Επεξεργασία κειμένων: Μαριλένα Γιαννάκη
Εικονογράφησης: Anastasia Muraveva
Γραφιστικά: Ανδρέας Αέρακης
Παραγωγή: Αεράκης-Σείστρον © 2020
This book includes a collection of 32 poems written under the gentle pressure of everyday emotions that find shelter in our soul. Emotions, truth, bitterness, tears; all these remind us that we are still alive in a world armored with cruelty and relentlessness. In a world where loneliness and injustice envelop our bodies and souls.
Poetry, however, helps us to break free from the shackles life itself has bound us with, and move a step forward towards the endless path of discovering ourselves. To get to know ourselves in depth and identify the reason why we have come into this world.
After all, the greatest journey of life is us.
Special acknowledgment to Marilena Giannaki for text elaboration
Illustration paintings: Anastasia Muraveva
Graphic design: Andreas Aerakis
Production: Aerakis-Seistron © 2020
Σε αυτό το βιβλίο, θα βρείτε τριάντα και δύο ποιήματα. Ποιήματα που γράφτηκαν από καθημερινά συναισθήματα και καθημερινές εικόνες, που η ζωή με κέρασε στο διάβα της. Τριανταένα στην Αγγλική γλώσσα κι ένα στην Ισπανική.Θα βρείτε επίσης δέκα πίνακες, τους οποίους φιλοτέχνησε η Ρωσίδα εικαστικός Anastasia Muraveva , για να κοσμήσουν τις σελίδες του βιβλίου. Τα συναισθήματα, η αλήθεια , η πικρία , το δάκρυ, η ευαισθησία, μας υπενθυμίζουν πως είμαστε ακόμα ζωντανοί, σ’ έναν κόσμο σκληρό κι αδυσώπητο , σ’ έναν κόσμο που η μοναξιά κι η αδικία μας τυλίγουν ασφυκτικά, ώσπου να χάσουμε κάθε αντίσταση και να δικαστούμε σε μιαν ισόβια ψυχική καραντίνα. Ωστόσο η ποίηση , μας βοηθάει πολλές φορές, να λυτρωθούμε απ’ τα δεσμά της φυλακής που η ζωή μας καταδικάζει και να κάνουμε ακόμα ένα βήμα, στην ατέλειωτη πορεία της γνωριμίας του εαυτού μας. Για να γνωρίσουμε όμως σε βάθος τον εαυτό μας, πρέπει ν’ ανακαλύψουμε τον λόγο που ήρθαμε σ’ αυτό τον κόσμο. Γιατί το μεγαλύτερο ταξίδι της ζωής μας ,είμαστε εμείς.
Επεξεργασία κειμένων: Μαριλένα Γιαννάκη
Εικονογράφησης: Anastasia Muraveva
Γραφιστικά: Ανδρέας Αέρακης
Παραγωγή: Αεράκης-Σείστρον © 2020
Save
Share
Tweet
