For English-original stories, I tell stories under Ithaka O. These days, I do most of my existing while unveiling the layers of “growth” I have accumulated in the earlier part of my life. I am returning to or becoming my most unreal child self. While I do that, I absorb things and reflect them back to the world in various forms.

한국어 오리지널 이야기에는 한아임이라는 이름을 씁니다. 아무 데에도 아무 때에도 있었던 적 없는 세상, 그리고 언제나 어디에나 존재하는 세상 사이의 해석자입니다. 원래도 괴란하고 괴이하고 괴상하며 해석함 직하다고 여기는 것도 여러모로 괴합니다. 이런 성향은 번역으로 나타날 때도 있고, 오리지널 스토리텔링으로 나타날 때도 있습니다. 이러나저러나 결과적으로는 어떤 형태로든 이야기를 하고 있습니다.