Elle n’a pas survécu au sauvetage

Ils avaient préparé un abri. La mer demeurait à protéger.

Dans le golfe de Californie, une vétérinaire rejoint une tentative de protection des derniers vaquitas. Lorsque le sauvetage échoue, il reste à comprendre, à témoigner et à poursuivre autrement. Une fiction inspirée du programme VaquitaCPR de 2017.

They had prepared a refuge. The sea still needed protecting.

In the Gulf of California, a vet joins an effort to protect the last vaquitas. When the rescue fails, understanding, testimony and another kind of work remain. A fictional story inspired by the VaquitaCPR programme of 2017.

Un achat comprend deux EPUB complets séparés : français et anglais britannique, avec des couvertures différentes. Extrait gratuit via Preview.

One purchase includes two separate complete EPUBs: French and British English, with distinct covers. Free sample through Preview.

Lord Edmund Aston — Les Éditions du Discernement. Personnages et dialogues fictifs, faits historiques distingués dans le récit.