Noir sous la pluie

ÉDITION BILINGUE — VERSION FRANÇAISE + ENGLISH VERSION

Un seul achat, deux fichiers EPUB intégraux : choisissez votre langue de lecture.

One purchase includes two complete EPUB files, in French and English.

Sous la pluie, certaines choses noircissent avant de paraître perdues.

Une tache sur une feuille de pomme de terre. Trois tubercules encore fermes. Pour Máire, les gestes ordinaires du jardin prennent soudain un autre poids. Dans une Irlande battue par la pluie, ce que l’on remarque — ou refuse de voir — peut engager l’avenir d’une famille.

Lord Edmund Aston vous invite dans une Mini-Story où un détail minuscule ouvre sur une histoire plus vaste.

Éditions française et anglaise intégrales · Deux ebooks au format EPUB, à télécharger et à lire dans une application compatible.

Un seul achat réunit les deux versions écrites du même récit : française et anglaise. Audiobook et film non inclus.

Les Éditions du Discernement

Beneath the rain, some things blacken before they appear lost.

A Mini-Story by Lord Edmund Aston.

Contenu / Included: 1 EPUB en français + 1 EPUB in English, à ouvrir séparément dans une application de lecture compatible.

Ce produit contient uniquement les ebooks. Audiobook et film non inclus. / Written editions only; audiobook and film not included.

Les Éditions du Discernement